这首诗描绘了诗人隐居之地清幽美好的自然景色,展现了一幅宁静、闲适的山居图,表达了诗人对这种远离尘世、清幽宁静生活的喜爱与陶醉之情。
阙题
道由白云尽,春与青溪长。
时有落花至,远随流水香。
闲门向山路,深柳读书堂。
幽映每白日,清辉照衣裳。
时有落花至,远随流水香。
闲门向山路,深柳读书堂。
幽映每白日,清辉照衣裳。
简要说明
逐句注释
- “道由白云尽,春与青溪长”:
- 字词:“道”,小路;“尽”,尽头。
- 句意:山路在白云缭绕中到了尽头,春光仿佛与青青的溪水一样悠长。
- “时有落花至,远随流水香”:
- 字词:“至”,到来。
- 句意:不时有落花飘来,远远地随着溪水散发出阵阵清香。
- “闲门向山路,深柳读书堂”:
- 字词:“闲门”,清闲的门,指很少有人出入的门;“深柳”,茂密的柳树。
- 句意:清闲的院门朝向山路,读书堂掩映在茂密的柳树之中。
- “幽映每白日,清辉照衣裳”:
- 字词:“幽映”,幽静的光影;“每”,每当;“清辉”,清幽的光辉。
- 句意:每当白天的时候,幽静的光影洒下,清幽的光辉映照在衣裳上。
现代译文
山路延伸到白云的尽头,
春光恰似那青溪源远流长。
不时有飘落的花瓣顺流而下,
带着香气随着溪水悠悠流淌。
安静的柴门正对着蜿蜒山路,
读书堂深藏在浓密柳荫中央。
即便在明亮的白日时光里,
清幽的光辉也洒落在我衣裳。
创作背景
刘眘虚是盛唐时期的诗人,他性高逸,不慕荣利,交游多山僧道侣。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的清幽山居生活来看,可能是他隐居山林时所作。他在这样的环境中,远离尘世喧嚣,享受着自然的宁静与美好,从而创作了此诗来表达自己内心的感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:“道由白云尽,春与青溪长”描绘了静态的山路和动态的溪水,“时有落花至,远随流水香”中落花飘落是动态,而流水又衬托出周围环境的静谧,动静结合,使画面生动鲜活。
- 以景衬情:整首诗通过对山居周围景色的描写,如白云、青溪、落花、深柳等,营造出一种清幽宁静的氛围,衬托出诗人闲适、恬淡的心境。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快,没有刻意的雕琢,却能生动地描绘出自然景色的美妙。如“时有落花至,远随流水香”,用简洁的语言就将落花随水飘香的意境展现得淋漓尽致。
- 意境营造:诗中描绘的白云、青溪、落花、深柳、读书堂等意象,共同营造出一个清幽、静谧、充满诗意的山居意境。读者仿佛能跟随诗人的笔触,走进那宁静的山林,感受到春日的美好与生活的闲适。这种意境不仅是自然景色的呈现,更是诗人内心世界的外化,充满了一种超凡脱俗的美感。