诗无敌

和乐天春词

隋唐五代 · 刘禹锡

新妆面面下朱楼,深锁春光一院愁。
行到中庭数花朵,蜻蜓飞上玉搔头。

简要说明

这首诗描绘了一位精心梳妆的女子下楼后的寂寞情景,通过她在庭院中的举动,表现出女子被深锁庭院的孤独、哀愁以及无人赏识的苦闷之情。

逐句注释

  • “新妆面面下朱楼”:
    • 字词:“新妆”,刚化好的妆容;“面面”,仪态美好的样子;“朱楼”,华丽的楼阁。
    • 句意:女子精心化好妆,仪态优雅地走下华丽的楼阁。
  • “深锁春光一院愁”:
    • 字词:“深锁”,紧紧地锁住;“春光”,既是指春天的景色,也暗指女子的青春年华。
    • 句意:庭院深深,将美好的春光都锁住了,也锁住了女子满院的哀愁。
  • “行到中庭数花朵”:
    • 字词:“中庭”,庭院中间;“数花朵”,无聊地数着花朵,体现出女子的寂寞无聊。
    • 句意:女子走到庭院中间,百无聊赖地数着花朵。
  • “蜻蜓飞上玉搔头”:
    • 字词:“玉搔头”,玉簪,古代女子的头饰。
    • 句意:一只蜻蜓飞来,停在了女子的玉簪上。

现代译文

女子精心化好妆,仪态优美地走下华丽的楼阁。
庭院深深,锁住了美好的春光,也锁住了满院的哀愁。
她走到庭院中间,无聊地数着花朵。
一只蜻蜓飞来,停在了她的玉簪上头。

创作背景

此诗是刘禹锡为和白居易的《春词》而作。具体创作时间不详,但刘禹锡生活在中唐时期,当时社会矛盾逐渐凸显。这首诗可能是诗人借女子的遭遇来反映当时有才之人被埋没、不得志的社会现实,也可能单纯是唱和之作,描绘女子的闺怨之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以乐景衬哀情:诗中描绘了美好的春光,但女子却被深锁庭院,以明媚的春光反衬出女子的孤独寂寞和内心的哀愁。
    • 细节描写:“行到中庭数花朵”“蜻蜓飞上玉搔头”通过对女子动作和蜻蜓举动的细节描写,生动地表现出女子的无聊和孤寂,以及她的美丽无人欣赏的境况。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用简洁的文字勾勒出女子的形象和她所处的环境,却能深刻地传达出情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种静谧、孤寂的意境。庭院中美好的春光无人欣赏,女子独自在庭院中徘徊,蜻蜓的飞来更增添了几分冷清和寂寞,使读者能够深刻感受到女子内心的愁绪。