诗无敌

寄人二首 其一

宋代‌ · 张佖

别梦依依到谢家,小廊回合曲阑斜。
多情只有春庭月,犹为离人照落花。

简要说明

这首诗是诗人寄给所思念之人的作品,通过描写梦中重临旧地的情景,以及梦醒后庭院中春月照落花的景象,抒发了诗人对往昔恋人的深切思念和无法相聚的惆怅之情。

逐句注释

  • “別夢依依到謝家”:
    • 字词:“别梦”,离别后的梦;“依依”,形容依恋不舍;“谢家”,本指晋谢安家族,这里代指女子的家。
    • 句意:离别后的梦魂情思萦绕,仿佛又来到了她的家。
  • “小廊迴合曲闌斜”:
    • 字词:“迴合”,曲折回环;“曲阑”,弯曲的栏杆。
    • 句意:庭院里曲折的回廊,倾斜的栏杆依旧如旧。
  • “多情只有春庭月”:
    • 字词:“春庭”,春天的庭院。
    • 句意:只有春天庭院里的月亮是如此多情。
  • “猶爲離人照落花”:
    • 字词:“离人”,指诗人自己;“落花”,既实指春天凋谢的花朵,也象征着美好事物的消逝。
    • 句意:仍然为我这个离人照着飘零的落花。

现代译文

离别后的梦魂情思萦绕,
仿佛又来到了她的家门。
庭院里曲折回廊依旧,
倾斜栏杆默默留存。
只有春天庭院的月亮最为多情,
仍然为我照着飘零的落花。

创作背景

关于这首诗的具体创作背景并无明确记载,但从诗的内容可以推测,诗人张佖可能曾与一位女子相恋,后因故分离。这首诗便是在分离后,诗人对女子思念至极,在梦中重临旧地后有感而发,以诗寄情,表达自己的相思之苦。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两句写梦中情景,是虚写,描绘了诗人在梦中回到女子家中,见到熟悉的庭院景色,展现出诗人对往昔相处时光的怀念;后两句写现实,是实写,描写了梦醒后庭院中春月照落花的凄凉景象,将梦境与现实相结合,更增相思之苦。
    • 拟人手法:“多情只有春庭月,犹为离人照落花”,将月亮拟人化,赋予月亮“多情”的特点,仿佛月亮也懂得诗人的离愁别绪,特意为离人照着落花,生动地表现出诗人的孤独与寂寞。
  • 语言特色:语言自然流畅,简洁明快,却蕴含着深厚的情感。如“别梦依依”“多情只有”等表述,直白而又深情,将诗人的思念之情表达得淋漓尽致。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄清、孤寂的意境。梦中的温馨与现实的凄凉形成鲜明对比,春月、落花等意象的运用,进一步烘托出诗人的哀伤与惆怅,使读者能够深刻感受到诗人内心的痛苦与无奈。