麻姑岩

· 叶发

怪石倚空碧,传有神仙迹。
元放古来游,孝先旧曾历。
山前无断碑,往事杳难觅。
麻姑去不来,青鸟无消息。

简要说明

此诗围绕麻姑岩展开,提及传说中在此游历的神仙,感慨因无断碑记载,往事难以寻觅,麻姑一去不返且青鸟也无消息,抒发了对历史传说消逝的感慨和对神仙踪迹难寻的怅惘之情。

逐句注释

  • “怪石倚空碧,传有神仙迹”:
    • 字词:“倚”,倚靠;“空碧”,指天空。
    • 句意:奇形怪状的石头倚靠在湛蓝的天空下,传说这里有神仙留下的踪迹。
  • “元放古来游,孝先旧曾历”:
    • 字词:“元放”,指左慈,字元放,东汉末年方士;“孝先”,指董遇,字季直,三国时魏人,字孝先,这里应是泛指曾在此游历的神仙或名人。
    • 句意:左慈在古代曾来这里游玩,董遇过去也曾经到过此地。
  • “山前无断碑,往事杳难觅”:
    • 字词:“断碑”,断裂的石碑,常指有历史记载的碑刻;“杳”,遥远,渺茫。
    • 句意:山前面没有断裂的石碑,过去的事情渺茫难以寻觅。
  • “麻姑去不来,青鸟无消息”:
    • 字词:“麻姑”,神话中女仙名;“青鸟”,神话中为西王母传递消息的神鸟。
    • 句意:麻姑一去不再回来,连青鸟也没有带来她的消息。

现代译文

奇形怪状的石头倚靠在蓝天之下,
传说这里留存着神仙的踪迹。
左慈在古时曾来这里游玩,
董遇往昔也曾经到此游历。
山前面不见断裂的石碑,
过去的事情渺茫难以寻觅。
麻姑一去再也没有回来,
青鸟也没有带来她的消息。

创作背景

由于资料有限,叶发具体生平不详,这首诗创作时间也难以精准确定。麻姑岩作为有神仙传说的地方,吸引文人墨客前往,叶发可能在游览此地时,看到眼前景象,因缺乏历史记载,有感于神仙传说的缥缈难寻,从而创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了左慈、董遇、麻姑、青鸟等典故,丰富了诗歌的文化内涵,增添了神秘色彩,借这些传说人物和事物来表达对神仙踪迹和历史往事的追寻。
    • 虚实结合:前两句“怪石倚空碧”是实写眼前所见的麻姑岩怪石景观,“传有神仙迹”则是虚写传说,后面提到的神仙游历事迹也是虚写,虚实结合,使诗歌既有现实的画面感,又充满了奇幻的想象空间。
  • 语言特色:语言质朴自然,简洁明快,直接表达出诗人的感慨。没有过多华丽的辞藻修饰,却能清晰地传达出对历史传说消逝的惋惜与怅惘。
  • 意境营造:通过描绘怪石、无断碑的山等景象,营造出一种空旷、寂寥的氛围,再结合对神仙传说的叙述和感慨,进一步渲染出历史的沧桑感和传说的缥缈感,使读者能深刻感受到诗人面对古迹时的复杂心境。

常见问题

《麻姑岩》的作者和朝代是什么?

《麻姑岩》的作者是叶发,页面按宋作品展示。

《麻姑岩》主要写了什么?

此诗围绕麻姑岩展开,提及传说中在此游历的神仙,感慨因无断碑记载,往事难以寻觅,麻姑一去不返且青鸟也无消息,抒发了对历史传说消逝的感慨和对神仙踪迹难寻的怅惘之情。

《麻姑岩》的创作背景是什么?

由于资料有限,叶发具体生平不详,这首诗创作时间也难以精准确定。麻姑岩作为有神仙传说的地方,吸引文人墨客前往,叶发可能在游览此地时,看到眼前景象,因缺乏历史记载,有感于神仙传说的缥缈难寻,从而创作了此诗。

《麻姑岩》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了左慈、董遇、麻姑、青鸟等典故,丰富了诗歌的文化内涵,增添了神秘色彩,借这些传说人物和事物来表达对神仙踪迹和历史往事的追寻。 虚实结合 :前两句“怪石倚空碧”是实写眼前所见的麻姑岩怪石景观,“传有神仙迹”则是虚写传说,后面提到的神仙游历事迹也是虚写,虚实结合,使诗歌既有现实的画面感,又充满了奇幻的想象空间。 语言特色 :语言质朴...