这首诗围绕三岩中的玉岩展开,诗人先描绘了玉岩占据烟霞、历经春秋的独特景象以及其独特的山势,接着讲述自己偶然得闲前来游览,最后表达了书写岩石、遗憾未能携琴多留的心情,体现了诗人对玉岩景色的喜爱与留恋。
题三岩 其一
占断烟霞老一丘,玉岩阅历几春秋。
削成四壁开三面,比似他山出一头。
几欲登临寻胜概,偶然休沐得佳游。
醉磨浓墨书岩石,恨不携琴更少留。
削成四壁开三面,比似他山出一头。
几欲登临寻胜概,偶然休沐得佳游。
醉磨浓墨书岩石,恨不携琴更少留。
简要说明
逐句注释
- “占断烟霞老一丘”:
- 字词:“占断”,独占;“烟霞”,指山水胜景;“老一丘”,长久地处于一处山丘,这里指玉岩长久存在。
- 句意:玉岩独占着这山水胜景,长久地存在于这山丘之上。
- “玉岩阅历几春秋”:
- 字词:“阅历”,经历;“春秋”,指时间。
- 句意:玉岩经历了多少岁月啊。
- “削成四壁开三面”:
- 字词:“削成”,形容山势陡峭,像刀削一样;“开三面”,指玉岩有三面是开阔的。
- 句意:玉岩的四壁如同刀削一般陡峭,并且有三面是开阔的。
- “比似他山出一头”:
- 字词:“比似”,与……相比;“出一头”,超出一筹。
- 句意:和其他山相比,玉岩更胜一筹。
- “几欲登临寻胜概”:
- 字词:“几欲”,多次想要;“登临”,登山临水,指游览;“胜概”,优美的景色。
- 句意:我多次想要来这里游览,探寻这优美的景色。
- “偶然休沐得佳游”:
- 字词:“休沐”,休息沐浴,指官员休假;“佳游”,美好的游览经历。
- 句意:偶然在休假的时候得以有这次美好的游览。
- “醉磨浓墨书岩石”:
- 字词:“醉”,带着醉意;“磨浓墨”,研磨浓稠的墨汁;“书岩石”,在岩石上书写。
- 句意:我带着醉意研磨浓稠的墨汁,在岩石上题字。
- “恨不携琴更少留”:
- 字词:“恨”,遗憾;“携琴”,带着琴;“少留”,多停留一会儿。
- 句意:遗憾没有带着琴来,能在这里多停留一会儿。
现代译文
玉岩独占着山水胜景,长久地静卧在这山丘之上,
它究竟经历了多少岁月的洗礼啊。
那四壁如同刀削般陡峭,还有三面是开阔的模样,
和其他山相比,它显得更加出众。
我多次想要来这里探寻优美的景色,
偶然在休假时终于有了这次美好的游览。
我带着醉意研磨浓墨,在岩石上尽情题字,
只遗憾没带琴来,不能再多停留一些时光。
创作背景
黄登具体生平不详,但从诗中可知,此诗是他在休假时游览三岩中的玉岩后所作。他可能一直对玉岩的景色有所向往,多次想要前往,终于在休假时有了机会,游览之后有感而发写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“比似他山出一头”将玉岩与其他山进行对比,突出了玉岩的独特与出众,更鲜明地表现出诗人对玉岩景色的赞赏。
- 先抑后扬:前两句写玉岩长久存在,看似平淡,后两句通过描写其山势的独特,展现出玉岩的不凡,给人以惊喜之感。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却能生动地描绘出玉岩的景色和诗人的游览感受。如“削成四壁开三面”,简洁地勾勒出玉岩的山势特点。
- 意境营造:整首诗营造出一种悠然闲适的意境。诗人在休假时游览玉岩,醉墨题石,遗憾未携琴多留,让读者感受到他对这方山水的喜爱与留恋,仿佛能看到诗人在玉岩前沉醉于美景的画面。
常见问题
《题三岩 其一》的作者和朝代是什么?
《题三岩 其一》的作者是黄登,页面按宋作品展示。
《题三岩 其一》主要写了什么?
这首诗围绕三岩中的玉岩展开,诗人先描绘了玉岩占据烟霞、历经春秋的独特景象以及其独特的山势,接着讲述自己偶然得闲前来游览,最后表达了书写岩石、遗憾未能携琴多留的心情,体现了诗人对玉岩景色的喜爱与留恋。
《题三岩 其一》的创作背景是什么?
黄登具体生平不详,但从诗中可知,此诗是他在休假时游览三岩中的玉岩后所作。他可能一直对玉岩的景色有所向往,多次想要前往,终于在休假时有了机会,游览之后有感而发写下此诗。
《题三岩 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“比似他山出一头”将玉岩与其他山进行对比,突出了玉岩的独特与出众,更鲜明地表现出诗人对玉岩景色的赞赏。 先抑后扬 :前两句写玉岩长久存在,看似平淡,后两句通过描写其山势的独特,展现出玉岩的不凡,给人以惊喜之感。 语言特色 :语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却能生动地描绘出玉岩的景色和诗人的游览感受。如“削成四壁开三面”,简洁地勾勒出...