这首诗描绘了元日(春节)时的热闹景象,展现出节日启运昌盛的氛围。诗中描述了人们穿着盛装相聚、载歌载舞、饮酒作乐的场景,表达了诗人对当下生活的满足,认为在这样的日子里不必羡慕远古的羲皇时代。
元日
凤历首春王,三元启运昌。
衣冠充闾里,云物动笙簧。
共舞椒花醉,真成机械忙。
人生当此日,何必古羲皇。
衣冠充闾里,云物动笙簧。
共舞椒花醉,真成机械忙。
人生当此日,何必古羲皇。
简要说明
逐句注释
- “凤历首春王,三元启运昌”:
- 字词:“凤历”,指历书;“春王”,指正月;“三元”,旧以农历正月初一为年、月、日之始,故称三元。
- 句意:历书上正月是一年之首,三元之日开启了昌盛的运势。
- “衣冠充闾里,云物动笙簧”:
- 字词:“衣冠”,指穿着礼服的人;“闾里”,指乡里、邻里;“云物”,指景物、景色;“笙簧”,指笙,这里泛指乐器。
- 句意:穿着盛装的人们挤满了乡里,美好的景色伴随着笙簧之音。
- “共舞椒花醉,真成机械忙”:
- 字词:“椒花”,椒花酒,古代风俗,元旦时全家老小饮椒花酒以贺新年;“机械”,原指机械的器具,这里形容人们忙碌欢乐的样子。
- 句意:大家一起举杯共饮椒花酒,沉醉其中,真的是忙得不亦乐乎。
- “人生当此日,何必古羲皇”:
- 字词:“羲皇”,指伏羲氏,古人认为伏羲时代是太平盛世。
- 句意:人生能在这样的日子里,又何必去羡慕远古的羲皇时代呢。
现代译文
历书显示正月是一年之首,
三元之日开启了昌盛运势。
穿着盛装的人们挤满乡里,
美景伴着笙簧乐音传四方。
大家共饮椒花酒沉醉其中,
忙忙碌碌沉浸欢乐氛围里。
人生能有这样美好的日子,
又何必去羡慕远古的羲皇。
创作背景
由于“赵淦夫”相关信息较少,具体创作时间难以确定。但从诗的内容可以推测,此诗创作于春节之时。春节是中国传统的重要节日,在这一天人们会举行各种庆祝活动,这首诗正是描绘了当时节日的热闹场景以及诗人在节日中的感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 场景描写:诗中通过“衣冠充闾里,云物动笙簧”“共舞椒花醉,真成机械忙”等描写,生动地展现了元日时乡里热闹的场景,让读者能够感受到节日的喜庆氛围。
- 对比衬托:结尾“人生当此日,何必古羲皇”将当下的节日生活与远古的羲皇时代进行对比,衬托出诗人对当下生活的满足和珍惜。
- 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,用直白的语言描绘出节日的欢乐场景,使读者能够轻松理解诗歌的内涵。
- 意境营造:整首诗营造出一种欢快、祥和的节日意境。从开篇的启运昌盛,到中间对人们欢乐场景的描写,再到结尾对当下生活的肯定,让读者仿佛置身于热闹的春节氛围之中,感受到节日带来的喜悦和满足。
常见问题
《元日》的作者和朝代是什么?
《元日》的作者是赵淦夫,页面按宋作品展示。
《元日》主要写了什么?
这首诗描绘了元日(春节)时的热闹景象,展现出节日启运昌盛的氛围。诗中描述了人们穿着盛装相聚、载歌载舞、饮酒作乐的场景,表达了诗人对当下生活的满足,认为在这样的日子里不必羡慕远古的羲皇时代。
《元日》的创作背景是什么?
由于“赵淦夫”相关信息较少,具体创作时间难以确定。但从诗的内容可以推测,此诗创作于春节之时。春节是中国传统的重要节日,在这一天人们会举行各种庆祝活动,这首诗正是描绘了当时节日的热闹场景以及诗人在节日中的感受。
《元日》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 场景描写 :诗中通过“衣冠充闾里,云物动笙簧”“共舞椒花醉,真成机械忙”等描写,生动地展现了元日时乡里热闹的场景,让读者能够感受到节日的喜庆氛围。 对比衬托 :结尾“人生当此日,何必古羲皇”将当下的节日生活与远古的羲皇时代进行对比,衬托出诗人对当下生活的满足和珍惜。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,用直白的语言描绘出节日的欢乐场景,使读者能...