这首诗围绕横山祷雨之事展开,表达了诗人忧国忧民、期盼年丰的心愿。诗人清晨前往横山,在坛前祈求降雨,描绘了横山风雨、岚雾的景象,最后再次表达希望能降下甘霖以慰藉农民的愿望。
宿横山祷雨
寸心忧国愿年丰,晓挈枫香入翠峰。
幸有一坛瞻斗象,岂无尺水起渊龙。
松风不住雨声碎,岚雾常随云气浓。
愿觅天瓢一滴水,三符需梦慰三农。
幸有一坛瞻斗象,岂无尺水起渊龙。
松风不住雨声碎,岚雾常随云气浓。
愿觅天瓢一滴水,三符需梦慰三农。
简要说明
逐句注释
- “寸心忧国愿年丰,晓挈枫香入翠峰”:
- 字词:“寸心”,指微小的心意,这里是自谦之词;“挈”,携带;“枫香”,一种香料,可能用于祷雨仪式;“翠峰”,指横山翠绿的山峰。
- 句意:我怀着忧国之心,期望着年成丰收,清晨便携带枫香进入横山翠绿的山峰中去祷雨。
- “幸有一坛瞻斗象,岂无尺水起渊龙”:
- 字词:“坛”,指祷雨的祭坛;“瞻”,瞻仰、观看;“斗象”,星象,古人认为星象与人间之事相关;“尺水”,少量的水;“渊龙”,深潭中的龙,传说龙能兴云布雨。
- 句意:有幸能在这祭坛前观看星象,难道就不能让深潭中的龙凭借少量的水兴云降雨吗?
- “松风不住雨声碎,岚雾常随云气浓”:
- 字词:“松风”,松树间的风声;“岚雾”,山间的雾气。
- 句意:松树间的风声不停,雨声细碎,山间的雾气常常随着云气变得更加浓重。
- “愿觅天瓢一滴水,三符需梦慰三农”:
- 字词:“天瓢”,神话传说中用来舀水降雨的器具;“三符”,可能指祷雨的三道符箓;“需梦”,祈求降雨的梦,古人有通过梦境来占卜降雨的说法;“三农”,指从事平地、山、泽不同类型农业生产的农民。
- 句意:我希望能找到天瓢中的一滴水来降雨,通过三道符箓和祈求降雨的梦来慰藉农民们。
现代译文
我怀着忧国之心盼望年成丰收,
清晨带着枫香走进翠绿的横山。
有幸在祭坛前瞻仰星象,
难道就不能让潭中蛟龙兴雨吗?
松间风声不断,雨声细碎,
山间雾气常随云气愈发浓重。
我愿寻得天瓢中的一滴水,
用三道符箓和祈雨之梦慰藉农民。
创作背景
由于关于林棐及这首诗的具体创作背景资料较少,结合诗题和内容推测,当时可能正遭遇旱灾,影响农业生产,诗人心系国家和百姓,怀着忧国忧民的情怀,前往横山进行祷雨活动,并创作此诗表达对降雨、年丰的期盼。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人借祷雨这一行为,通过描写在横山的所见所感,表达了自己忧国忧民、期盼年丰的志向。如“寸心忧国愿年丰”直接点明主旨,后面围绕祷雨展开的描写都是为了这一志向服务。
- 虚实结合:“松风不住雨声碎,岚雾常随云气浓”是实写,描绘了横山的风雨、岚雾之景;“愿觅天瓢一滴水,三符需梦慰三农”则是虚写,表达了诗人的愿望和想象,虚实结合,丰富了诗歌的内涵。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻,但情感真挚。如“寸心忧国”“愿年丰”等表述直白地展现了诗人的心意。同时,使用了“天瓢”“渊龙”等神话传说中的意象,增添了诗歌的神秘色彩。
- 意境营造:诗中描绘了横山的自然景象,如松风、雨声、岚雾、云气等,营造出一种清幽、神秘的氛围,既衬托出诗人祷雨时的虔诚,又暗示了旱情下人们对降雨的期盼和未知的忧虑。最后以表达愿望结尾,使整首诗充满了对丰收的渴望和对百姓的关怀之情。
常见问题
《宿横山祷雨》的作者和朝代是什么?
《宿横山祷雨》的作者是林棐,页面按宋作品展示。
《宿横山祷雨》主要写了什么?
这首诗围绕横山祷雨之事展开,表达了诗人忧国忧民、期盼年丰的心愿。诗人清晨前往横山,在坛前祈求降雨,描绘了横山风雨、岚雾的景象,最后再次表达希望能降下甘霖以慰藉农民的愿望。
《宿横山祷雨》的创作背景是什么?
由于关于林棐及这首诗的具体创作背景资料较少,结合诗题和内容推测,当时可能正遭遇旱灾,影响农业生产,诗人心系国家和百姓,怀着忧国忧民的情怀,前往横山进行祷雨活动,并创作此诗表达对降雨、年丰的期盼。
《宿横山祷雨》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人借祷雨这一行为,通过描写在横山的所见所感,表达了自己忧国忧民、期盼年丰的志向。如“寸心忧国愿年丰”直接点明主旨,后面围绕祷雨展开的描写都是为了这一志向服务。 虚实结合 :“松风不住雨声碎,岚雾常随云气浓”是实写,描绘了横山的风雨、岚雾之景;“愿觅天瓢一滴水,三符需梦慰三农”则是虚写,表达了诗人的愿望和想象,虚实结合,丰富了诗歌的...