这首诗围绕邦药王龛展开,表达了当地父老对药王的怀念之情。诗中提及药王曾留下的治病良方已难以传承,以及药王药囊与他一同下葬,人们只能空自回忆其留下的紫元香,流露出对药王的追思与惋惜。
嘉禾百咏 邦药王龛
父老怀遗爱,谁传肘后方。
药囊同日葬,空忆紫元香。
药囊同日葬,空忆紫元香。
简要说明
逐句注释
- “父老怀遗爱,谁传肘后方”:
- 字词:“遗爱”,指遗留于后世而被人追怀的德行、恩惠、贡献等;“肘后方”,晋代葛洪著有《肘后备急方》,这里泛指治病的良方。
- 句意:当地的父老乡亲们怀念药王留下的恩泽,可如今谁还能传承他治病的良方呢。
- “药囊同日葬,空忆紫元香”:
- 字词:“药囊”,药王装药物的袋子;“紫元香”,可能是药王所用药物或其身上独特的香味,象征药王的存在与功绩。
- 句意:药王的药囊和他一同被下葬了,人们只能徒然地回忆那紫元香。
现代译文
父老乡亲们怀念药王遗留的恩泽,
可如今不知谁能传承他的治病良方。
药王的药囊和他在同一天被下葬,
大家只能空自回忆那紫元香的芬芳。
创作背景
张尧同生活于宋代,《嘉禾百咏》是他对嘉兴的风土人情、名胜古迹等进行吟咏的组诗。“邦药王龛”可能是嘉兴当地为纪念一位药王所设的神龛。此诗创作时间虽难以精确,但大致是张尧同游历嘉兴,看到邦药王龛后,有感于当地百姓对药王的怀念而作,反映出当时民间对药王的尊崇与感恩。
艺术赏析
- 表现手法:运用了借物抒情的手法,通过“药囊”这一具体事物,寄托了人们对药王的怀念。药囊与药王一同下葬,象征着药王的医术和贡献随着他的离去而难以延续,引发人们的感慨。
- 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂。用“父老怀遗爱”直接点明主题,让读者清晰感受到百姓对药王的情感。同时,“空忆”二字,以质朴的语言表达出深深的惋惜之情。
- 意境营造:营造出一种略带伤感和怀念的意境。诗中描绘了药王已逝,良方难传,药囊已葬的情景,使得读者仿佛能看到父老乡亲们对着药王龛回忆往昔的画面,增强了诗歌的感染力。
常见问题
《嘉禾百咏 邦药王龛》的作者和朝代是什么?
《嘉禾百咏 邦药王龛》的作者是张尧同,页面按宋作品展示。
《嘉禾百咏 邦药王龛》主要写了什么?
这首诗围绕邦药王龛展开,表达了当地父老对药王的怀念之情。诗中提及药王曾留下的治病良方已难以传承,以及药王药囊与他一同下葬,人们只能空自回忆其留下的紫元香,流露出对药王的追思与惋惜。
《嘉禾百咏 邦药王龛》的创作背景是什么?
张尧同生活于宋代,《嘉禾百咏》是他对嘉兴的风土人情、名胜古迹等进行吟咏的组诗。“邦药王龛”可能是嘉兴当地为纪念一位药王所设的神龛。此诗创作时间虽难以精确,但大致是张尧同游历嘉兴,看到邦药王龛后,有感于当地百姓对药王的怀念而作,反映出当时民间对药王的尊崇与感恩。
《嘉禾百咏 邦药王龛》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :运用了借物抒情的手法,通过“药囊”这一具体事物,寄托了人们对药王的怀念。药囊与药王一同下葬,象征着药王的医术和贡献随着他的离去而难以延续,引发人们的感慨。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂。用“父老怀遗爱”直接点明主题,让读者清晰感受到百姓对药王的情感。同时,“空忆”二字,以质朴的语言表达出深深的惋惜之情。 意境营造 :营造出一种略带伤感和怀念...