嘉禾百咏 陈贤良隠居

· 张尧同

发策名犹在,回头事已非。
池塘春草绿,空忆谢公归。

简要说明

这首诗围绕陈贤良的隐居之事展开,表达了对陈贤良往昔经历变化的感慨,以及对其归隐的追忆,流露出一种物是人非的沧桑之感。

逐句注释

  • “发策名犹在,回头事已非”:
    • 字词:“发策”,指古代以策问试士,这里指陈贤良参加策试;“犹”,还;“事已非”,指事情已经发生了变化。
    • 句意:陈贤良当年参加策试获得的名声还在,可回头再看,事情早已和当初不同了。
  • “池塘春草绿,空忆谢公归”:
    • 字词:“池塘春草绿”,化用谢灵运“池塘生春草”的诗句;“谢公”,指谢灵运,这里借指陈贤良。
    • 句意:池塘边的春草又绿了,只能徒然地回忆起陈贤良归隐的情景。

现代译文

当年策试留下的名声还在,
回首往事却已物是人非。
池塘边春草又绿了一片,
只能空自回忆贤良的回归。

创作背景

张尧同生活于宋代,《嘉禾百咏》是他对嘉兴的风土人情、历史掌故等进行吟咏的组诗。此诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,陈贤良曾参加策试有过一定名声,后选择隐居。张尧同可能是在游览相关地方或听闻其事迹后,有感而发创作此诗,借景抒情,表达对陈贤良经历变化的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“池塘春草绿”化用谢灵运的诗句,增添了诗歌的文化内涵和艺术感染力,使诗歌在表达上更为含蓄委婉,也暗示了陈贤良如同谢灵运般有才华且归隐的经历。
    • 对比:“发策名犹在,回头事已非”将陈贤良往昔参加策试获得名声与如今事情变化形成对比,突出了物是人非的沧桑感。
  • 语言特色:语言简洁明快,寥寥数语便勾勒出了一种深沉的感慨。诗句自然流畅,没有刻意雕琢的痕迹,却能准确地传达出诗人的情感。
  • 意境营造:通过“池塘春草绿”描绘出一幅生机勃勃的春日景象,然而这种生机与“空忆谢公归”的寂寥形成反差,营造出一种既带有生机又充满怅惘的意境,将诗人对陈贤良归隐的追忆和对世事变迁的感慨融入其中。

常见问题

《嘉禾百咏 陈贤良隠居》的作者和朝代是什么?

《嘉禾百咏 陈贤良隠居》的作者是张尧同,页面按宋作品展示。

《嘉禾百咏 陈贤良隠居》主要写了什么?

这首诗围绕陈贤良的隐居之事展开,表达了对陈贤良往昔经历变化的感慨,以及对其归隐的追忆,流露出一种物是人非的沧桑之感。

《嘉禾百咏 陈贤良隠居》的创作背景是什么?

张尧同生活于宋代,《嘉禾百咏》是他对嘉兴的风土人情、历史掌故等进行吟咏的组诗。此诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,陈贤良曾参加策试有过一定名声,后选择隐居。张尧同可能是在游览相关地方或听闻其事迹后,有感而发创作此诗,借景抒情,表达对陈贤良经历变化的感慨。

《嘉禾百咏 陈贤良隠居》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“池塘春草绿”化用谢灵运的诗句,增添了诗歌的文化内涵和艺术感染力,使诗歌在表达上更为含蓄委婉,也暗示了陈贤良如同谢灵运般有才华且归隐的经历。 对比 :“发策名犹在,回头事已非”将陈贤良往昔参加策试获得名声与如今事情变化形成对比,突出了物是人非的沧桑感。 语言特色 :语言简洁明快,寥寥数语便勾勒出了一种深沉的感慨。诗句自然流畅,没有刻意雕...