这首诗描绘了福顺庙的破败景象,通过描写庙宇的陈旧、台阶的青苔以及檐下的箭镞,引发对历史的感慨,表达出时光流逝、往昔之事逐渐被遗忘的沧桑之感。
嘉禾百咏 福顺庙
老屋无丹雘,空阶只翠苔。
绕檐看箭镞,谁记赤眉来。
绕檐看箭镞,谁记赤眉来。
简要说明
逐句注释
- “老屋无丹雘,空阶只翠苔”:
- 字词:“丹雘”,可供涂饰的红色颜料,这里指庙宇的彩绘装饰;“空阶”,空荡荡的台阶。
- 句意:古老的庙宇没有了彩绘装饰,空荡荡的台阶上只有翠绿的青苔。
- “绕檐看箭镞,谁记赤眉来”:
- 字词:“绕”,同“绕”;“箭镞”,箭头;“赤眉”,新莽末年的农民起义军,这里可能指曾在此发生过与类似起义军相关的战事。
- 句意:绕着屋檐看到遗留的箭头,可又有谁还记得当年赤眉军到来的事情呢。
现代译文
古老的庙宇没有了艳丽的彩绘,
空荡荡的台阶上爬满翠绿青苔。
绕着屋檐看到那遗留的箭头,
可如今谁还记得赤眉军曾来。
创作背景
张尧同生活在宋朝,他创作了《嘉禾百咏》这组诗,主要描写嘉兴的风土人情、古迹等。《福顺庙》这首诗具体创作时间不详,但应该是他在游览福顺庙时,看到庙宇的破败景象,联想到可能在此发生过的历史事件而创作,借景抒发对历史变迁的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句通过描写老屋无彩绘、空阶生青苔的破败之景,抒发了时光流逝、庙宇荒废的感慨;后两句由檐下箭镞引发对历史的思考,借物抒情,将对历史被遗忘的感叹融入其中。
- 对比衬托:以曾经可能热闹、经历过战事的福顺庙与如今破败、被人遗忘的现状形成对比,突出了时光的无情和历史的沧桑。
- 语言特色:语言简洁直白,用朴素的文字描绘出庙宇的景象和历史的痕迹,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。
- 意境营造:通过对老屋、空阶、青苔、箭镞等意象的描写,营造出一种冷清、寂寥、充满历史沧桑感的意境,使读者能深刻感受到时光的流转和历史的厚重。
常见问题
《嘉禾百咏 福顺庙》的作者和朝代是什么?
《嘉禾百咏 福顺庙》的作者是张尧同,页面按宋作品展示。
《嘉禾百咏 福顺庙》主要写了什么?
这首诗描绘了福顺庙的破败景象,通过描写庙宇的陈旧、台阶的青苔以及檐下的箭镞,引发对历史的感慨,表达出时光流逝、往昔之事逐渐被遗忘的沧桑之感。
《嘉禾百咏 福顺庙》的创作背景是什么?
张尧同生活在宋朝,他创作了《嘉禾百咏》这组诗,主要描写嘉兴的风土人情、古迹等。《福顺庙》这首诗具体创作时间不详,但应该是他在游览福顺庙时,看到庙宇的破败景象,联想到可能在此发生过的历史事件而创作,借景抒发对历史变迁的感慨。
《嘉禾百咏 福顺庙》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句通过描写老屋无彩绘、空阶生青苔的破败之景,抒发了时光流逝、庙宇荒废的感慨;后两句由檐下箭镞引发对历史的思考,借物抒情,将对历史被遗忘的感叹融入其中。 对比衬托 :以曾经可能热闹、经历过战事的福顺庙与如今破败、被人遗忘的现状形成对比,突出了时光的无情和历史的沧桑。 语言特色 :语言简洁直白,用朴素的文字描绘出庙宇的景象和历史...