嘉禾百咏 学绣塔

· 张尧同

孤塔岧峣立,犹传学绣人。
五湖如好在,针线不胜春。

简要说明

这首诗围绕学绣塔展开,描绘了孤塔高耸的形象,借“学绣人”的传说,表达出对历史故事的怀想,同时借五湖之景抒发了对美好春光的感慨,体现出一种悠然的情思。

逐句注释

  • “孤塔岧峣立,犹传学绣人”:
    • 字词:“岧峣”,形容山或建筑物等高峻。“犹传”,仍然流传。
    • 句意:孤独的学绣塔高高耸立着,至今还流传着学绣人的故事。
  • “五湖如好在,针线不胜春”:
    • 字词:“五湖”,这里具体指代当地湖泊,可泛指周边水域。“如好”,好像依旧美好。“不胜春”,意为比不上春天的美好。
    • 句意:五湖的景色如果依旧美好,那手中的针线活也比不上这春日的美景。

现代译文

孤独的学绣塔高高地矗立着,
至今还传颂着学绣人的故事。
五湖的景色如果还是那么美好,
手中的针线活怎比得上这迷人的春光。

创作背景

张尧同生活于宋朝,他创作了《嘉禾百咏》这组诗,“嘉禾”即现在的浙江嘉兴。《嘉禾百咏》主要是对嘉兴当地的风土人情、名胜古迹、历史传说等进行歌咏。《学绣塔》一诗具体创作时间不详,但应是他在游历嘉兴,看到学绣塔并听闻相关传说后有感而作,通过诗歌展现了嘉兴的地方特色与文化底蕴。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗的前两句“孤塔岧峣立”是实写眼前所见的学绣塔,“犹传学绣人”则是虚写流传的学绣人故事,虚实结合,使诗歌既有现实的场景感,又增添了历史文化的厚重感。
    • 对比衬托:后两句将“针线”与“春”进行对比,用“针线”衬托出春天景色的美好,进一步表达出诗人对自然春光的赞美。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,以质朴的语言勾勒出学绣塔的形象和春日的美景,却又蕴含着丰富的情感和文化内涵。
  • 意境营造:通过描绘孤塔、五湖等意象,营造出一种古朴、悠远的意境。诗中既有对历史传说的追溯,又有对自然美景的欣赏,使读者在感受历史文化氛围的同时,也能体会到春天的生机与美好。

常见问题

《嘉禾百咏 学绣塔》的作者和朝代是什么?

《嘉禾百咏 学绣塔》的作者是张尧同,页面按宋作品展示。

《嘉禾百咏 学绣塔》主要写了什么?

这首诗围绕学绣塔展开,描绘了孤塔高耸的形象,借“学绣人”的传说,表达出对历史故事的怀想,同时借五湖之景抒发了对美好春光的感慨,体现出一种悠然的情思。

《嘉禾百咏 学绣塔》的创作背景是什么?

张尧同生活于宋朝,他创作了《嘉禾百咏》这组诗,“嘉禾”即现在的浙江嘉兴。《嘉禾百咏》主要是对嘉兴当地的风土人情、名胜古迹、历史传说等进行歌咏。《学绣塔》一诗具体创作时间不详,但应是他在游历嘉兴,看到学绣塔并听闻相关传说后有感而作,通过诗歌展现了嘉兴的地方特色与文化底蕴。

《嘉禾百咏 学绣塔》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗的前两句“孤塔岧峣立”是实写眼前所见的学绣塔,“犹传学绣人”则是虚写流传的学绣人故事,虚实结合,使诗歌既有现实的场景感,又增添了历史文化的厚重感。 对比衬托 :后两句将“针线”与“春”进行对比,用“针线”衬托出春天景色的美好,进一步表达出诗人对自然春光的赞美。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,以质朴的语言勾勒出学绣塔的形象和春...