嘉禾百咏 红薇迳

· 张尧同

渐放秋风晚,花无烂漫香。
浅深红似锦,散影在沧浪。

简要说明

此诗描绘了秋季红薇花的景象,虽花期渐晚,花香不再烂漫,但红薇花浅深红似锦的色彩依然美丽,其花影散落在沧浪之中,营造出一种独特的意境,表达了诗人对红薇花的欣赏之情。

逐句注释

  • “渐放秋风晚”:
    • 字词:“渐放”,渐渐开放;“秋风晚”,指秋季已到较晚的时候。
    • 句意:红薇花在渐晚的秋风中渐渐开放。
  • “花无烂漫香”:
    • 字词:“烂漫香”,浓郁、芬芳的香气。
    • 句意:此时的花已经没有了那浓郁芬芳的香气。
  • “浅深红似锦”:
    • 字词:“浅深红”,指红薇花颜色有浅有深;“锦”,锦缎。
    • 句意:红薇花深浅不同的红色如同锦缎一般美丽。
  • “散影在沧浪”:
    • 字词:“散影”,花影分散;“沧浪”,指青苍色的水。
    • 句意:红薇花的花影分散在青苍色的水面上。

现代译文

红薇花在渐晚的秋风中渐渐开放,
此时的花朵已没了浓郁芬芳的香气。
那深浅不一的红色好似华丽的锦缎,
花影分散在青苍色的水面之上。

创作背景

张尧同生活于宋代,他创作《嘉禾百咏》组诗,以嘉兴的风土人情、名胜古迹等为题材。这首《红薇径》具体创作时间不详,但应是他游历嘉兴,看到红薇径处秋季红薇花之景后有感而发所作,展现了嘉兴当地的独特景致。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“花无烂漫香”与红薇花“浅深红似锦”形成对比,虽然花香不再,但色彩依然艳丽,突出了红薇花即使在花期渐晚时仍有独特的美。
    • 视觉描写:“浅深红似锦,散影在沧浪”通过视觉描写,生动地描绘出红薇花的色彩和花影在水面的景象,给人以直观的美感。
  • 语言特色:语言简洁自然,用“浅深红似锦”这样形象的比喻,将红薇花的颜色之美生动地展现出来,同时“散影在沧浪”用词灵动,富有画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、雅致的意境。秋风渐晚,红薇花香淡色美,花影散落于沧浪,给人一种宁静、悠远之感,让读者仿佛身临其境,感受到秋季红薇径的独特韵味。

常见问题

《嘉禾百咏 红薇迳》的作者和朝代是什么?

《嘉禾百咏 红薇迳》的作者是张尧同,页面按宋作品展示。

《嘉禾百咏 红薇迳》主要写了什么?

此诗描绘了秋季红薇花的景象,虽花期渐晚,花香不再烂漫,但红薇花浅深红似锦的色彩依然美丽,其花影散落在沧浪之中,营造出一种独特的意境,表达了诗人对红薇花的欣赏之情。

《嘉禾百咏 红薇迳》的创作背景是什么?

张尧同生活于宋代,他创作《嘉禾百咏》组诗,以嘉兴的风土人情、名胜古迹等为题材。这首《红薇径》具体创作时间不详,但应是他游历嘉兴,看到红薇径处秋季红薇花之景后有感而发所作,展现了嘉兴当地的独特景致。

《嘉禾百咏 红薇迳》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“花无烂漫香”与红薇花“浅深红似锦”形成对比,虽然花香不再,但色彩依然艳丽,突出了红薇花即使在花期渐晚时仍有独特的美。 视觉描写 :“浅深红似锦,散影在沧浪”通过视觉描写,生动地描绘出红薇花的色彩和花影在水面的景象,给人以直观的美感。 语言特色 :语言简洁自然,用“浅深红似锦”这样形象的比喻,将红薇花的颜色之美生动地展现出来,同时“...