嘉禾百咏 宣公桥

· 张尧同

祗因裴少保,功业败垂成。
往往桥边客,今犹恨未平。

简要说明

这首诗围绕宣公桥展开,借裴少保功败垂成的事迹,表达了过往桥边之人至今仍对其遗憾未平的情感,体现出对历史人物功亏一篑的惋惜与感慨。

逐句注释

  • “祗因裴少保,功业败垂成”:
    • 字词:“祗因”,只因为;“裴少保”,具体所指裴姓少保官员,应是有重要功业之人;“垂成”,快要成功。
    • 句意:只因为裴少保,他的功业在快要成功的时候失败了。
  • “往往桥边客,今犹恨未平”:
    • 字词:“往往”,常常;“犹”,仍然。
    • 句意:常常路过桥边的客人,到现在心中的遗憾仍然难以平复。

现代译文

只因为裴少保,
他的功业在即将成功时失败。
常常路过桥边的行人,
到如今心中的遗憾仍未平息。

创作背景

张尧同生活于宋代,他著有《嘉禾百咏》,这组诗主要是对嘉兴的风土人情、历史古迹等进行题咏。“宣公桥”当是嘉兴的一座桥,此桥或许与裴少保的事迹有所关联。具体裴少保所指何人以及其功败垂成的具体事件已难以确切知晓,但从诗中能看出这一事件在当地有一定影响,引发了过往行人长久的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法:采用了借事抒情的手法,通过讲述裴少保功败垂成这一历史事件,抒发了人们对其遗憾之情。以过往桥边客“恨未平”来侧面烘托裴少保功业失败的可惜,使情感表达更为含蓄深沉。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,用质朴的文字讲述故事、传达情感,让读者能迅速理解诗中的主旨。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带遗憾与感慨的氛围。桥边来来往往的客人带着未平的恨意,给人一种历史的沧桑感,让人感受到裴少保功败垂成这一事件所带来的长久影响,以及后人对这段历史的难以释怀。

常见问题

《嘉禾百咏 宣公桥》的作者和朝代是什么?

《嘉禾百咏 宣公桥》的作者是张尧同,页面按宋作品展示。

《嘉禾百咏 宣公桥》主要写了什么?

这首诗围绕宣公桥展开,借裴少保功败垂成的事迹,表达了过往桥边之人至今仍对其遗憾未平的情感,体现出对历史人物功亏一篑的惋惜与感慨。

《嘉禾百咏 宣公桥》的创作背景是什么?

张尧同生活于宋代,他著有《嘉禾百咏》,这组诗主要是对嘉兴的风土人情、历史古迹等进行题咏。“宣公桥”当是嘉兴的一座桥,此桥或许与裴少保的事迹有所关联。具体裴少保所指何人以及其功败垂成的具体事件已难以确切知晓,但从诗中能看出这一事件在当地有一定影响,引发了过往行人长久的感慨。

《嘉禾百咏 宣公桥》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :采用了借事抒情的手法,通过讲述裴少保功败垂成这一历史事件,抒发了人们对其遗憾之情。以过往桥边客“恨未平”来侧面烘托裴少保功业失败的可惜,使情感表达更为含蓄深沉。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,用质朴的文字讲述故事、传达情感,让读者能迅速理解诗中的主旨。 意境营造 :整首诗营造出一种略带遗憾与感慨的氛围。桥边来来往往的客人带着未平的恨意,给人...