这首诗描绘了古战场如今城空草荒的荒凉景象,通过渔樵怀想旧事却不敢议论兴亡,表达了对历史沧桑变迁的感慨以及对战争的反思。
嘉禾百咏 古战场
自昔干戈地,城空草自荒。
渔樵怀旧事,何敢议兴亡。
渔樵怀旧事,何敢议兴亡。
简要说明
逐句注释
- “自昔干戈地”:
- 字词:“自昔”,自古以来;“干戈”,指代战争。
- 句意:这里自古以来就是发生战争的地方。
- “城空草自荒”:
- 字词:“城空”,城池荒废无人;“自”,独自。
- 句意:城池荒废,杂草独自生长得一片荒芜。
- “渔樵怀旧事”:
- 字词:“渔樵”,打鱼砍柴的人,泛指普通百姓;“怀旧事”,回忆过去的事情。
- 句意:打鱼砍柴的百姓们怀想着这里过去发生的战事。
- “何敢议兴亡”:
- 字词:“何敢”,怎么敢;“议兴亡”,议论朝代的兴盛与灭亡。
- 句意:他们又怎么敢去议论国家的兴亡呢。
现代译文
这里自古以来就是战火纷飞之地,
如今城池荒废,荒草肆意生长。
打鱼砍柴的百姓们回忆着往事,
又怎敢随意议论国家的兴亡。
创作背景
张尧同生活在宋代,他著有《嘉禾百咏》,这组诗是对嘉兴的名胜古迹、风土人情等进行的题咏。《古战场》这首诗具体创作时间不详,但应是他在游览嘉兴某处古战场遗址时有感而发。宋代在军事上相对弱势,边境常有战事,人们对战争的残酷和历史的变迁有着深刻的感受,诗人或许借此诗表达对历史和现实的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过“城空草自荒”的荒凉之景,抒发了对古战场昔日繁华不再、如今衰败荒凉的感慨,寄寓了对历史变迁的无奈。
- 以小见大:选取“渔樵”这一普通百姓群体,通过他们怀想旧事却不敢议论兴亡,反映出战争给社会带来的创伤以及人们对兴亡之事的敬畏,从小人物的态度展现出历史的厚重感。
- 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,用朴素的文字描绘出古战场的景象和人们的态度,却能深刻地传达出诗人的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种荒凉、沧桑、压抑的意境。城空草荒的画面,渔樵不敢议兴亡的谨慎态度,都让读者感受到历史的沉重和战争的残酷,仿佛能看到曾经战火纷飞的古战场如今的寂寥与破败。
常见问题
《嘉禾百咏 古战场》的作者和朝代是什么?
《嘉禾百咏 古战场》的作者是张尧同,页面按宋作品展示。
《嘉禾百咏 古战场》主要写了什么?
这首诗描绘了古战场如今城空草荒的荒凉景象,通过渔樵怀想旧事却不敢议论兴亡,表达了对历史沧桑变迁的感慨以及对战争的反思。
《嘉禾百咏 古战场》的创作背景是什么?
张尧同生活在宋代,他著有《嘉禾百咏》,这组诗是对嘉兴的名胜古迹、风土人情等进行的题咏。《古战场》这首诗具体创作时间不详,但应是他在游览嘉兴某处古战场遗址时有感而发。宋代在军事上相对弱势,边境常有战事,人们对战争的残酷和历史的变迁有着深刻的感受,诗人或许借此诗表达对历史和现实的思考。
《嘉禾百咏 古战场》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过“城空草自荒”的荒凉之景,抒发了对古战场昔日繁华不再、如今衰败荒凉的感慨,寄寓了对历史变迁的无奈。 以小见大 :选取“渔樵”这一普通百姓群体,通过他们怀想旧事却不敢议论兴亡,反映出战争给社会带来的创伤以及人们对兴亡之事的敬畏,从小人物的态度展现出历史的厚重感。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,用朴素的文字描绘出古战场的景...