嘉禾百咏 四城

· 张尧同

吴越争雄日,区区在用兵。
空余争战地,无处不高城。

简要说明

这首诗围绕吴越争雄的历史展开,描述了昔日的争战之地如今空余高高城墙的景象,表达了对历史变迁、战争消逝的感慨。

逐句注释

  • “吴越争雄日,区区在用兵”:
    • 字词:“吴越争雄”,指春秋时期吴国和越国互相争斗、争夺霸主地位;“区区”,形容微不足道、局限。
    • 句意:在吴越两国争夺霸主地位的那个时代,双方只知道局限于动用武力来解决纷争。
  • “空余争战地,无处不高城”:
    • 字词:“空余”,只剩下;“争战地”,指吴越两国当年交战的地方;“高城”,高大的城墙。
    • 句意:如今只剩下当年的争战之地,到处都是高高耸立的城墙。

现代译文

在吴越两国争夺霸主的日子里,
双方只知局限于用武力较量。
如今只剩下当年的争战之地,
目之所及都是高高的城墙。

创作背景

张尧同是宋朝人,他著有《嘉禾百咏》。嘉禾是古代嘉兴的别称,此诗可能是张尧同游历嘉兴地区,看到留存的古城墙等与吴越争雄历史相关的遗迹后有感而发。春秋时期吴越两国长期争战,给当地留下了诸多历史印记,诗人通过此诗表达对那段历史的回顾与思考。

艺术赏析

  • 表现手法:运用今昔对比,前两句描绘吴越争雄时的战争场景,强调当时双方专注于武力竞争;后两句写如今争战已过,只剩下高城,以昔日的纷争与如今的寂静形成鲜明对比,突出历史的沧桑巨变。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,却能清晰地传达出诗人的情感和思考。用词精准,如“区区”一词生动地表现出对吴越争雄时单纯依靠武力这种方式的看法。
  • 意境营造:营造出一种历史的沧桑感和寂寥感。“空余争战地”给人一种繁华不再、只剩荒芜的感觉,而“无处不高城”中高高耸立的城墙则仿佛是历史的见证者,默默诉说着曾经的故事,让读者感受到时间的无情和历史的厚重。

常见问题

《嘉禾百咏 四城》的作者和朝代是什么?

《嘉禾百咏 四城》的作者是张尧同,页面按宋作品展示。

《嘉禾百咏 四城》主要写了什么?

这首诗围绕吴越争雄的历史展开,描述了昔日的争战之地如今空余高高城墙的景象,表达了对历史变迁、战争消逝的感慨。

《嘉禾百咏 四城》的创作背景是什么?

张尧同是宋朝人,他著有《嘉禾百咏》。嘉禾是古代嘉兴的别称,此诗可能是张尧同游历嘉兴地区,看到留存的古城墙等与吴越争雄历史相关的遗迹后有感而发。春秋时期吴越两国长期争战,给当地留下了诸多历史印记,诗人通过此诗表达对那段历史的回顾与思考。

《嘉禾百咏 四城》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用今昔对比,前两句描绘吴越争雄时的战争场景,强调当时双方专注于武力竞争;后两句写如今争战已过,只剩下高城,以昔日的纷争与如今的寂静形成鲜明对比,突出历史的沧桑巨变。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,却能清晰地传达出诗人的情感和思考。用词精准,如“区区”一词生动地表现出对吴越争雄时单纯依靠武力这种方式的看法。 意境营造 :营造出一种历史...