嘉禾百咏 槜李城

· 张尧同

螳螂方捕楚,黄雀遽乘吴。
交怨终亡国,君王到死愚。

简要说明

这首诗以槜李城为切入点,讲述了吴越两国的恩怨故事,批判了两国君王的愚蠢行为,揭示了他们交怨争斗最终导致亡国的悲剧,表达了对历史教训的深刻反思。

逐句注释

  • “螳螂方捕楚,黄雀遽乘吴”:
    • 字词:“螳螂方捕楚”,比喻吴国像螳螂一样,一心攻打楚国;“遽”,急忙、马上;“乘”,趁机攻打。
    • 句意:吴国正像螳螂捕蝉那样攻打楚国时,越国就像黄雀一样趁机攻打吴国。
  • “交怨终亡国,君王到死愚”:
    • 字词:“交怨”,相互结怨;“终”,最终;“愚”,愚蠢。
    • 句意:两国相互结怨争斗最终导致了国家的灭亡,两国的君王直到死都很愚蠢。

现代译文

吴国像螳螂一样正忙着攻打楚国,
越国如黄雀一般马上趁机攻打吴国。
两国相互结怨争斗最终都亡了国,
两国的君王直到死都那么愚蠢糊涂。

创作背景

张尧同生活在宋代,他创作《嘉禾百咏》,以嘉兴的风土人情、历史遗迹等为题材,每首诗对应一个地方。槜李城是春秋时期吴越两国的古战场,见证了吴越两国的恩怨纷争。张尧同通过此诗,借助对这段历史的回顾,表达对历史兴衰的感慨和对统治者行为的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:运用“螳螂捕蝉,黄雀在后”的典故,形象地描绘了吴越两国在争斗中的局势,吴国攻打楚国时未料到越国的背后袭击,使诗歌具有深厚的历史文化底蕴,增强了表现力。
    • 借古讽今:通过讲述吴越两国交怨亡国的历史故事,含蓄地对现实中可能存在的类似统治者的短视和争斗行为进行批判,引发读者对现实的思考。
  • 语言特色:语言简洁直白,以质朴的语言表达深刻的道理,没有过多的修饰,但却能一针见血地指出问题的关键,如“君王到死愚”直接批判了两国君王的愚蠢。
  • 主题表达:诗歌主题明确,围绕吴越两国的历史事件展开,揭示了交怨争斗带来的严重后果,使读者能够从中吸取历史教训,具有一定的警示意义。

常见问题

《嘉禾百咏 槜李城》的作者和朝代是什么?

《嘉禾百咏 槜李城》的作者是张尧同,页面按宋作品展示。

《嘉禾百咏 槜李城》主要写了什么?

这首诗以槜李城为切入点,讲述了吴越两国的恩怨故事,批判了两国君王的愚蠢行为,揭示了他们交怨争斗最终导致亡国的悲剧,表达了对历史教训的深刻反思。

《嘉禾百咏 槜李城》的创作背景是什么?

张尧同生活在宋代,他创作《嘉禾百咏》,以嘉兴的风土人情、历史遗迹等为题材,每首诗对应一个地方。槜李城是春秋时期吴越两国的古战场,见证了吴越两国的恩怨纷争。张尧同通过此诗,借助对这段历史的回顾,表达对历史兴衰的感慨和对统治者行为的思考。

《嘉禾百咏 槜李城》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :运用“螳螂捕蝉,黄雀在后”的典故,形象地描绘了吴越两国在争斗中的局势,吴国攻打楚国时未料到越国的背后袭击,使诗歌具有深厚的历史文化底蕴,增强了表现力。 借古讽今 :通过讲述吴越两国交怨亡国的历史故事,含蓄地对现实中可能存在的类似统治者的短视和争斗行为进行批判,引发读者对现实的思考。 语言特色 :语言简洁直白,以质朴的语言表达深刻的道理,...