嘉禾百咏 御儿

· 张尧同

用此临吴战,何人为越谋。
夫差曾不寤,亡国始知羞。

简要说明

这首诗围绕“御儿”这一古战场展开,通过回顾吴越之战,对吴王夫差不能醒悟,直至亡国才知羞愧的行为进行了批判,表达了对历史兴亡的感慨。

逐句注释

  • “用此临吴战,何人为越谋”:
    • 字词:“临”,面对、对抗;“谋”,谋划、出计策。
    • 句意:凭借御儿这个地方进行对抗吴国的战争,是哪个人为越国出的计谋呢。
  • “夫差曾不寤,亡国始知羞”:
    • 字词:“寤”,醒悟;“始”,才。
    • 句意:吴王夫差竟然一直没有醒悟,直到国家灭亡才知道羞愧。

现代译文

凭借御儿这个地方对抗吴国的战争,
是哪个智谋之士为越国出的奇策?
吴王夫差竟然始终都没有醒悟,
直到国家灭亡的时候才知道羞愧。

创作背景

张尧同生活于宋朝,他创作《嘉禾百咏》,以嘉兴的风土人情、历史遗迹等为题材,每首诗咏一地方或一事。这首《御儿》是对吴越争霸历史的回顾,御儿是古地名,在今浙江桐乡西南,是当年吴越两国交战的重要战场。张尧同借古战场的历史故事,引发对历史兴亡的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 设问:“用此临吴战,何人为越谋”以设问的方式引起读者的思考,也为下文引出吴王夫差的故事做铺垫。
    • 对比:将吴王夫差的“不寤”和“亡国始知羞”进行对比,突出他的昏庸和醒悟的太迟,增强了对其批判的力度。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,却能清晰地表达出诗人的观点和情感,具有一种质朴的美感。
  • 意境营造:通过对吴越之战历史的回顾,营造出一种沧桑、悲壮的历史氛围,让读者感受到历史的无情和兴衰的无常,使诗歌具有深沉的历史感和厚重感。

常见问题

《嘉禾百咏 御儿》的作者和朝代是什么?

《嘉禾百咏 御儿》的作者是张尧同,页面按宋作品展示。

《嘉禾百咏 御儿》主要写了什么?

这首诗围绕“御儿”这一古战场展开,通过回顾吴越之战,对吴王夫差不能醒悟,直至亡国才知羞愧的行为进行了批判,表达了对历史兴亡的感慨。

《嘉禾百咏 御儿》的创作背景是什么?

张尧同生活于宋朝,他创作《嘉禾百咏》,以嘉兴的风土人情、历史遗迹等为题材,每首诗咏一地方或一事。这首《御儿》是对吴越争霸历史的回顾,御儿是古地名,在今浙江桐乡西南,是当年吴越两国交战的重要战场。张尧同借古战场的历史故事,引发对历史兴亡的思考。

《嘉禾百咏 御儿》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 设问 :“用此临吴战,何人为越谋”以设问的方式引起读者的思考,也为下文引出吴王夫差的故事做铺垫。 对比 :将吴王夫差的“不寤”和“亡国始知羞”进行对比,突出他的昏庸和醒悟的太迟,增强了对其批判的力度。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,却能清晰地表达出诗人的观点和情感,具有一种质朴的美感。 意境营造 :通过对吴越之战历史的回顾,营造出一...