诗无敌

望蓟门

唐 · 祖咏

燕台一望客心惊,箫鼓喧喧汉将营。
万里寒光生积雪,三边曙色动危旌。
沙场烽火连胡月,海畔云山拥蓟城。
少小虽非投笔吏,论功还欲请长缨。

简要说明

这首诗是祖咏登蓟门时所作,通过描绘蓟门一带壮丽的景色和紧张的战争氛围,表达了诗人对边疆军事生活的向往以及渴望为国立功的豪情壮志。

逐句注释

  • “燕台一望客心惊,箫鼓喧喧汉将营”:
    • 字词:“燕台”,原为战国时燕昭王所筑的黄金台,这里代指蓟门;“客”,诗人自指;“箫鼓”,两种乐器,这里指军中的鼓乐;“汉将营”,借指唐朝军队的营垒。
    • 句意:登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
  • “万里寒光生积雪,三边曙色动危旌”:
    • 字词:“寒光”,寒冷的光;“三边”,泛指边疆;“危旌”,高扬的旗帜。
    • 句意:万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞曙光映照着飘动的旌旗。
  • “沙场烽火连胡月,海畔云山拥蓟城”:
    • 字词:“沙场”,战场;“胡月”,胡地的月亮;“海畔”,海边;“拥”,环抱。
    • 句意:战场上烽火连天映照着胡地的月亮,海边的云山簇拥着蓟门城。
  • “少小虽非投笔吏,论功还欲请长缨”:
    • 字词:“投笔吏”,指班超,他早年曾弃文投笔,从军建功;“请长缨”,西汉终军曾向汉武帝请求,用长缨缚住南越王。
    • 句意:少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。

现代译文

登上燕台眺望不禁感到震惊,
笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,
边塞曙光映照着飘动的旌旗。
战场上烽火连天映照着胡地的月亮,
海边的云山簇拥着蓟门城。
少年时虽不像班超投笔从戎,
论功名我想学终军自愿请缨。

创作背景

这首诗创作于唐玄宗开元年间,当时东北边境战事频繁。祖咏游历到蓟门,登上燕台,被眼前的壮丽景色和紧张的战争氛围所触动,于是写下了这首诗,表达自己渴望投身军旅、建立功勋的愿望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前六句描绘了燕台一带的壮丽景色和紧张的战争氛围,如“万里寒光生积雪,三边曙色动危旌”“沙场烽火连胡月,海畔云山拥蓟城”,诗人将自己的情感融入到这些景色之中,为尾联抒发壮志豪情做了铺垫。
    • 用典:尾联“少小虽非投笔吏,论功还欲请长缨”运用了班超投笔从戎和终军请长缨的典故,委婉而又强烈地表达了诗人渴望建功立业的决心。
  • 语言特色:语言雄浑壮阔,气势磅礴。如“万里”“三边”等词,展现出一种宏大的空间感;“寒光”“烽火”等词,营造出紧张的战争氛围。
  • 意境营造:整首诗营造出一种雄浑壮阔、充满豪情壮志的意境。诗人通过对边塞景色的描绘,展现了边疆的壮丽和战争的紧张,同时也表达了自己的爱国情怀和报国之志,使读者感受到一种强烈的感染力。