这首诗以一个生活在九江边的人的口吻,讲述自己在九江畔来来去去的日常,遇到同样来自长干的人却发现自小并不相识的情景,充满了生活气息,流露出一种萍水相逢的亲切感和意外感。
长干曲四首 二
家临九江水,来去九江侧。
同是长干人,自小不相识。
同是长干人,自小不相识。
简要说明
逐句注释
- “家临九江水,来去九江侧”:
- 字词:“临”,临近,靠近;“九江”,这里泛指长江下游一带。
- 句意:家就住在长江边,来来往往也都在长江畔。
- “同是长干人,自小不相识”:
- 字词:“长干”,古地名,在今江苏南京秦淮河南,是当时著名的商业区和居民区;“自小”,从小。
- 句意:两人都是长干人,却从小都不认识。
现代译文
我家紧挨着长江水,
来来往往都在长江边。
咱俩都是长干人啊,
可从小到大都不认识。
创作背景
崔颢生活在唐朝开元年间,当时社会经济繁荣,城市商业活动频繁,人口流动也相对较大。长干是当时热闹的商业区和居民区,人员往来众多。这首诗便是诗人捕捉到了生活中这种萍水相逢、虽为同乡却素未谋面的场景,以质朴的语言将其生动地展现出来。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:整首诗没有过多的修饰和渲染,只是用简洁直白的语言叙述事情,如“家临九江水,来去九江侧”,直接勾勒出人物的生活环境和日常活动,“同是长干人,自小不相识”也简单地交代了与同乡相遇的意外情况,却生动地展现出生活场景。
- 对话式表达:诗的后两句仿佛是两个人相遇时的对话,自然而亲切,拉近了与读者的距离,使读者能更直观地感受到那种萍水相逢的氛围。
- 语言特色:语言朴素自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,但却具有很强的感染力,充满了生活的真实感和质朴美。
- 意境营造:通过简单的叙述,营造出一种生活气息浓厚的意境,让读者仿佛能看到两个长干人在长江边偶然相遇、交谈的画面,感受到那种意外的惊喜和淡淡的遗憾,同时也体现出当时城市中人们生活的状态和人际交往的特点。