咏猿

· 宋自适

生长楩柟紫翠间,攀翻接手饮潺湲。
卧惊落叶霜华重,叫彻山空月影闲。
蹭蹬失身拘竹栅,飘萧飞梦绕松关。
平生捷巧何由逞,缩臂无言看远山。

简要说明

此诗以猿猴为描写对象,描绘了猿猴原本自由的生活状态,以及被拘于竹栅后的落魄情景,表达了猿猴失去自由后的无奈与悲哀,也可能寄寓了诗人自身怀才不遇、失去自由施展才能机会的感慨。

逐句注释

  • “生长楩柟紫翠间,攀翻接手饮潺湲”:
    • 字词:“楩柟”,黄楩木与楠木,皆为珍贵树木;“接手”,手拉手,形容猿猴攀援时动作连贯;“潺湲”,形容水流声,这里指溪流。
    • 句意:猿猴生长在黄楩木与楠木那紫翠相间的山林里,它们攀援腾跃,手拉手地去溪边饮水。
  • “卧惊落叶霜华重,叫彻山空月影闲”:
    • 字词:“霜华”,霜花;“叫彻”,叫声响彻。
    • 句意:猿猴卧着时被重重霜华下落叶的声音惊醒,它的叫声响彻空旷的山谷,此时只有悠闲的月影相伴。
  • “蹭蹬失身拘竹栅,飘萧飞梦绕松关”:
    • 字词:“蹭蹬”,遭遇挫折,困顿失意;“失身”,失去自由;“飘萧”,形容凄凉、冷落;“松关”,有松树的关隘,代指猿猴原来生活的山林。
    • 句意:猿猴遭遇挫折失去自由,被拘在竹栅之中,它在梦中凄凉地飞回那有松树的关隘。
  • “平生捷巧何由逞,缩臂无言看远山”:
    • 字词:“捷巧”,敏捷灵巧;“逞”,施展。
    • 句意:猿猴这一生敏捷灵巧的本领再也无法施展,只能缩着手臂默默地望着远处的山峦。

现代译文

猿猴生长在楩楠紫翠的山林间,
攀援腾跃手拉手去饮那潺潺溪流。
卧着被重霜下落叶声惊醒,
叫声响彻空山唯有月影相伴。
遭遇挫折失去自由被拘竹栅,
梦中凄凉飞回那松关旧地。
一生的敏捷灵巧无处施展,
缩着手臂默默凝望远处山峦。

创作背景

关于宋自适的生平资料较少,此诗具体创作时间难以确定。但从诗的内容来看,诗人可能目睹了猿猴被拘的情景,借猿猴失去自由的遭遇,抒发自己对人生困境的感慨。或许诗人自己也有着怀才不遇、无法施展抱负的经历,因而借物抒情,以猿猴自比。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中前两联描绘了猿猴在山林中自由生活的场景,而后两联则写猿猴被拘于竹栅后的落魄,通过自由与被困的对比,突出了猿猴失去自由后的悲惨境遇,也增强了诗歌的感染力。
    • 托物言志:诗人表面上是在写猿猴,实际上是借猿猴来表达自己的情感和志向。猿猴的敏捷灵巧无法施展,就如同诗人自己的才华无法得到发挥,诗人借此抒发了自己怀才不遇的苦闷。
  • 语言特色:语言质朴自然,生动地描绘出猿猴的生活状态和情感变化。如“卧惊落叶霜华重,叫彻山空月影闲”,用简洁的语言勾勒出一幅清冷、孤寂的画面,使读者能够感受到猿猴的惊恐与凄凉。
  • 意境营造:通过对山林、霜华、落叶、月影、竹栅、远山等意象的描写,营造出一种凄凉、孤寂的意境。这种意境与猿猴失去自由后的无奈与悲哀相契合,使整首诗充满了悲剧色彩。

常见问题

《咏猿》的作者和朝代是什么?

《咏猿》的作者是宋自适,页面按宋作品展示。

《咏猿》主要写了什么?

此诗以猿猴为描写对象,描绘了猿猴原本自由的生活状态,以及被拘于竹栅后的落魄情景,表达了猿猴失去自由后的无奈与悲哀,也可能寄寓了诗人自身怀才不遇、失去自由施展才能机会的感慨。

《咏猿》的创作背景是什么?

关于宋自适的生平资料较少,此诗具体创作时间难以确定。但从诗的内容来看,诗人可能目睹了猿猴被拘的情景,借猿猴失去自由的遭遇,抒发自己对人生困境的感慨。或许诗人自己也有着怀才不遇、无法施展抱负的经历,因而借物抒情,以猿猴自比。

《咏猿》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中前两联描绘了猿猴在山林中自由生活的场景,而后两联则写猿猴被拘于竹栅后的落魄,通过自由与被困的对比,突出了猿猴失去自由后的悲惨境遇,也增强了诗歌的感染力。 托物言志 :诗人表面上是在写猿猴,实际上是借猿猴来表达自己的情感和志向。猿猴的敏捷灵巧无法施展,就如同诗人自己的才华无法得到发挥,诗人借此抒发了自己怀才不遇的苦闷。 语言特色 :语...