敬和九锁步虚词 天关锁

· 赵汝湜

云墉高嵯峨,七蕤衔铜环。
有象非有质,真俦得跻攀。
九天著通籍,保我玉炼颜。
英英青旄节,悠悠款灵关。

简要说明

这首诗围绕“天关锁”展开,描绘了天关锁云墙高峨、神秘有象的景象,表达了诗人渴望跻身真仙之列,获得通籍九天的庇佑,追求容颜如玉、超凡脱俗的心境,展现出对仙界的向往与追求。

逐句注释

  • “云墉高嵯峨,七蕤衔铜环”:
    • 字词:“云墉”,云端的城墙;“嵯峨”,形容山势高峻,这里形容云墙高耸;“七蕤”,可能指装饰有七种下垂的缨类之物;“衔”,含着、挂着。
    • 句意:云端的城墙高大险峻,装饰着七蕤的地方挂着铜环。
  • “有象非有质,真俦得跻攀”:
    • 字词:“象”,形象;“质”,实质、实体;“真俦”,真仙同类;“跻攀”,攀登。
    • 句意:这里有形象却没有实体,只有真仙之类的才能攀登上去。
  • “九天著通籍,保我玉炼颜”:
    • 字词:“九天”,古代传说天有九重,九天是天的最高层,这里指仙界;“通籍”,记名于门籍,可以进出宫门,这里指在仙界获得通行的资格;“玉炼颜”,经过修炼如玉般美好的容颜。
    • 句意:在九天留下我的名籍,保佑我拥有如玉般修炼而成的容颜。
  • “英英青旄节,悠悠款灵关”:
    • 字词:“英英”,形容旗帜轻盈飘动的样子;“青旄节”,青色牦牛尾装饰的符节,是古代使者所持的信物,这里象征着与仙界沟通的凭证;“悠悠”,从容自在的样子;“款”,叩、敲;“灵关”,仙关。
    • 句意:轻盈飘动的青旄节,从容地叩响仙关。

现代译文

云端的城墙高大而险峻,
装饰七蕤之处挂着铜环。
这里有形象却没有实体,
只有真仙才能攀登上来。
在九天留下我的名籍吧,
保佑我有如玉的好容颜。
轻盈飘动的青旄节啊,
从容地去叩响那仙关。

创作背景

赵汝湜生活的南宋时期,道教思想在社会上有一定的影响力。这首诗属于步虚词一类,步虚词多是用于道教斋醮仪式中赞颂神仙、表达对仙界向往的诗歌。此诗具体创作时间不详,但应是赵汝湜在受道教文化熏陶下,创作以表达对仙界的憧憬和对自身修炼的期望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象奇幻:诗中描绘的“云墉”“九天”“灵关”等景象,充满了奇幻色彩,是诗人基于道教神话想象而来,构建出一个神秘的仙界场景。
    • 托物言志:通过描写“青旄节”去“款灵关”,寄托了诗人渴望与仙界沟通、获得仙界庇佑和认可的志向。
  • 语言特色:语言古朴典雅,如“嵯峨”“真俦”“玉炼颜”等词汇的运用,增添了诗歌的神秘庄重之感,也符合道教文化的风格特点。
  • 意境营造:营造出一种空灵、神秘的意境。诗中描绘的云墙、铜环、九天等元素,让读者仿佛置身于一个超凡脱俗的仙界之中,感受到诗人对仙界的向往和追求。同时,这种意境也烘托出诗人渴望摆脱尘世、修炼成仙的心境。

常见问题

《敬和九锁步虚词 天关锁》的作者和朝代是什么?

《敬和九锁步虚词 天关锁》的作者是赵汝湜,页面按宋作品展示。

《敬和九锁步虚词 天关锁》主要写了什么?

这首诗围绕“天关锁”展开,描绘了天关锁云墙高峨、神秘有象的景象,表达了诗人渴望跻身真仙之列,获得通籍九天的庇佑,追求容颜如玉、超凡脱俗的心境,展现出对仙界的向往与追求。

《敬和九锁步虚词 天关锁》的创作背景是什么?

赵汝湜生活的南宋时期,道教思想在社会上有一定的影响力。这首诗属于步虚词一类,步虚词多是用于道教斋醮仪式中赞颂神仙、表达对仙界向往的诗歌。此诗具体创作时间不详,但应是赵汝湜在受道教文化熏陶下,创作以表达对仙界的憧憬和对自身修炼的期望。

《敬和九锁步虚词 天关锁》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象奇幻 :诗中描绘的“云墉”“九天”“灵关”等景象,充满了奇幻色彩,是诗人基于道教神话想象而来,构建出一个神秘的仙界场景。 托物言志 :通过描写“青旄节”去“款灵关”,寄托了诗人渴望与仙界沟通、获得仙界庇佑和认可的志向。 语言特色 :语言古朴典雅,如“嵯峨”“真俦”“玉炼颜”等词汇的运用,增添了诗歌的神秘庄重之感,也符合道教文化的风格特点。...