这首诗以鼓楼为切入点,诗人对鼓楼的兴衰变迁展开感慨。诗人无法从老者处得知鼓楼的过往,看到如今鼓楼周边的景象,如石塔添潮影、铜壶断漏声,空自吊古,表达了对历史变迁的无奈以及自己不能像前人一样写下佳作来抒发感慨的遗憾。
鼓楼怀古
兴废何年事,无由问老成。
代为兜率地,留得古楼名。
石塔添潮影,铜壶断漏声。
我来空吊古,恨不赋芜城。
代为兜率地,留得古楼名。
石塔添潮影,铜壶断漏声。
我来空吊古,恨不赋芜城。
简要说明
逐句注释
- “兴废何年事,无由问老成”:
- 字词:“兴废”,兴盛与衰败;“无由”,没有办法;“老成”,年高有德的人。
- 句意:鼓楼的兴盛与衰败是哪一年发生的事情啊,没办法向年高有德的人询问。
- “代为兜率地,留得古楼名”:
- 字词:“代为”,交替成为;“兜率地”,佛教用语,指兜率天,这里可理解为神圣之地。
- 句意:这里交替成为神圣之地,只留下了古老鼓楼的名字。
- “石塔添潮影,铜壶断漏声”:
- 字词:“石塔”,可能是鼓楼周边的建筑;“潮影”,潮水的影子;“铜壶”,古代的计时工具;“漏声”,铜壶滴漏的声音。
- 句意:石塔增添了潮水的影子,铜壶已经停止了滴漏的声音。
- “我来空吊古,恨不赋芜城”:
- 字词:“空”,白白地;“吊古”,凭吊古迹;“赋”,创作;“芜城”,指南朝宋鲍照所作《芜城赋》,此赋借广陵昔盛今衰的对比,抒发了世事无常、繁华易逝的感慨。
- 句意:我来到这里白白地凭吊古迹,遗憾自己不能像鲍照创作《芜城赋》那样写出好作品来表达心中感慨。
现代译文
鼓楼的兴衰是哪年的事呀,
没办法向年高者打听详情。
这里交替成了神圣的境地,
只留存下古老鼓楼的名称。
石塔映照着潮水的影子,
铜壶已不再有滴漏的声音。
我来此白白地凭吊古迹,
遗憾不能像鲍照赋出《芜城》。
创作背景
由于缺乏关于诗人杨志及这首诗的详细信息,具体创作背景难以确切知晓。但从诗的内容可以推测,诗人可能是在游览鼓楼时,看到鼓楼历经兴衰变迁后的景象,联想到历史的沧桑变化,从而触发了内心的感慨,写下此诗以抒发对历史的缅怀和对自身不能抒怀的遗憾。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中“石塔添潮影,铜壶断漏声”通过描写石塔、潮影、铜壶、漏声等景象,营造出一种沧桑、落寞的氛围,抒发了诗人对历史变迁的感慨。
- 用典:“恨不赋芜城”引用了鲍照创作《芜城赋》的典故,以鲍照的才华自比,突出了诗人对自己不能像鲍照一样用文字深刻表达历史兴衰之感的遗憾。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地传达出诗人内心的情感。如“兴废何年事,无由问老成”直白地表达了诗人对历史的迷茫和求知欲。
- 意境营造:整首诗营造出一种古朴、凝重且略带伤感的意境。从对鼓楼兴废的追问,到对周边景物的描写,再到最后凭吊古迹的遗憾,都让读者感受到历史的厚重和时光的无情流逝。
常见问题
《鼓楼怀古》的作者和朝代是什么?
《鼓楼怀古》的作者是杨志,页面按宋作品展示。
《鼓楼怀古》主要写了什么?
这首诗以鼓楼为切入点,诗人对鼓楼的兴衰变迁展开感慨。诗人无法从老者处得知鼓楼的过往,看到如今鼓楼周边的景象,如石塔添潮影、铜壶断漏声,空自吊古,表达了对历史变迁的无奈以及自己不能像前人一样写下佳作来抒发感慨的遗憾。
《鼓楼怀古》的创作背景是什么?
由于缺乏关于诗人杨志及这首诗的详细信息,具体创作背景难以确切知晓。但从诗的内容可以推测,诗人可能是在游览鼓楼时,看到鼓楼历经兴衰变迁后的景象,联想到历史的沧桑变化,从而触发了内心的感慨,写下此诗以抒发对历史的缅怀和对自身不能抒怀的遗憾。
《鼓楼怀古》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中“石塔添潮影,铜壶断漏声”通过描写石塔、潮影、铜壶、漏声等景象,营造出一种沧桑、落寞的氛围,抒发了诗人对历史变迁的感慨。 用典 :“恨不赋芜城”引用了鲍照创作《芜城赋》的典故,以鲍照的才华自比,突出了诗人对自己不能像鲍照一样用文字深刻表达历史兴衰之感的遗憾。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地传达出诗人内...