将赴京答李纾赠别

这首诗是独孤及即将赴京时回应李纾赠别之作，表达了与友人的深厚情谊，抒发了即将分别的惆怅，同时流露出对此次远行的复杂心境。

• “胶漆常投分，荆蛮各倦游”：
  • 字词：“胶漆”，比喻友情深厚，像胶漆一样黏合；“投分”，意气相投；“荆蛮”，古代中原人对楚地的称呼，这里指诗人和友人曾游历的地方；“倦游”，厌倦羁旅生涯。
  • 句意：我们友情深厚、意气相投，在楚地游历都已感到厌倦。
• “帝乡今独往，沟水便分流”：
  • 字词：“帝乡”，指京城；“沟水”，比喻两人分别后如同沟渠里的水各自流淌。
  • 句意：如今我独自前往京城，我们就像沟水一样从此分流。
• “甘作远行客，深惭不系舟”：
  • 字词：“不系舟”，比喻漂泊不定的生活。
  • 句意：我甘愿做一个远行的客人，但深感惭愧自己如同没有系住的船，漂泊不定。
• “思君带将缓，岂直日三秋”：
  • 字词：“带将缓”，衣带渐渐宽松，形容因思念而消瘦；“日三秋”，出自《诗经·王风·采葛》“一日不见，如三秋兮”，表示思念之深。
  • 句意：思念你让我的衣带渐渐宽松，哪里只是一日不见如隔三秋啊。

我们友情如胶似漆，意气十分相投，
在荆楚之地游历，彼此都已生倦。
如今我要独自前往京城而去，
我们就像沟水一般从此各奔东西。
我甘愿做那远行在外的客人，
却惭愧自己如无锚之舟漂泊不定。
思念你让我的衣带渐渐宽松，
这思念岂止是一日不见如隔三秋。

独孤及生活于唐代，当时社会政治、文化处于发展变化之中。这首诗具体创作时间不详，但从内容可知是独孤及即将前往京城时，友人李纾赠诗送别，他便写下此诗作答。或许他此次赴京有新的仕途机遇或其他事务，但与友人分别也让他心生感慨。

• 表现手法：
  • 比喻：“胶漆常投分”将友情比作胶漆，生动形象地写出两人友情的深厚；“沟水便分流”把两人分别比作沟水各自流淌，贴切地表现出分别后的分离状态。
  • 用典：“日三秋”运用《诗经》典故，增强了诗歌的文化底蕴，更深刻地表达出对友人的思念之情。
• 语言特色：语言自然流畅，质朴中蕴含深情。如“甘作远行客，深惭不系舟”，直白地表达出自己远行的甘愿与漂泊的惭愧。
• 意境营造：通过对分别情景和自身心境的描述，营造出一种惆怅、伤感的意境。整首诗前半部分叙述友情与分别缘由，后半部分抒发对友人的思念，情景交融，将离情别绪展现得真挚动人。