下弋阳江舟中代书寄裴侍御

这首诗是独孤及在舟行弋阳江时寄给裴侍御的代书之作。诗人通过描绘旅途所见之景，抒发了对故乡的思念、与友人的别情，以及对归期的期盼，展现出一种漂泊异乡的孤寂与无奈。

• “故乡隔西日，水去连长天”：
  • 字词：“西日”，西边的太阳，这里象征着故乡在西边，与自己距离遥远；“连”，连接。
  • 句意：故乡被西边的太阳阻隔，江水远去与长天相连。
• “前路知几许，但指天南边”：
  • 字词：“几许”，多少；“但”，只。
  • 句意：前方的路程不知还有多远，只能指着天的南边前行。
• “怆恨极浦外，隐映青山连”：
  • 字词：“怆恨”，悲伤遗憾；“极浦”，遥远的水边；“隐映”，隐隐约约地显现。
  • 句意：在遥远的水边之外充满悲伤遗憾，青山连绵隐隐约约地相连。
• “东风满帆来，五两如弓弦”：
  • 字词：“五两”，古代的一种测风器具，用鸡毛五两（或八两）系于高竿顶上，测风的方向。
  • 句意：东风鼓起满帆吹来，五两测风器像绷紧的弓弦。
• “遥羡绣衣客，冏然马首先”：
  • 字词：“绣衣客”，指裴侍御，汉代侍御史穿绣衣，这里以此代称；“冏然”，光明的样子，形容裴侍御意气风发；“马首先”，骑马走在前面。
  • 句意：远远地羡慕裴侍御，他意气风发骑马走在前面。
• “得餐武昌鱼，不顾浔阳田”：
  • 字词：“武昌鱼”，一种名贵的鱼，三国时吴国童谣有“宁饮建业水，不食武昌鱼”；“浔阳田”，浔阳的田地，代表安稳的田园生活。
  • 句意：裴侍御能够品尝武昌鱼，而不顾及浔阳的田园生活。
• “屈指数别日，忽乎成两年”：
  • 字词：“屈指”，弯曲手指计算；“忽乎”，忽然。
  • 句意：弯曲手指计算与裴侍御分别的日子，忽然已经过了两年。
• “百花已满眼，春草渐碧鲜”：
  • 字词：“碧鲜”，碧绿鲜嫩。
  • 句意：满眼都是盛开的百花，春草渐渐变得碧绿鲜嫩。
• “岂是离居时，奈何于役牵”：
  • 字词：“离居”，分离居住；“于役”，服役，这里指自己的旅途奔波。
  • 句意：现在本不是分离居住的时候，无奈被旅途奔波所牵绊。
• “洞庭有深涉，曷日期归旋”：
  • 字词：“深涉”，深入渡过；“曷日”，何日；“归旋”，归来。
  • 句意：要深入渡过洞庭湖，什么时候才能期望归来呢。
• “且作异乡料，讵知携手缘”：
  • 字词：“异乡料”，在异乡的打算；“讵知”，怎知；“携手缘”，与友人携手相聚的缘分。
  • 句意：暂且做好在异乡的打算，怎知还有没有与友人携手相聚的缘分。
• “离忧未易销，莫道樽酒贤”：
  • 字词：“离忧”，离别的忧愁；“销”，消除；“樽酒贤”，用酒来排遣忧愁，《三国志·魏志·徐邈传》记载徐邈说“中圣人”，这里“贤”指酒。
  • 句意：离别的忧愁不容易消除，不要说酒能排解忧愁。

故乡被西边的太阳阻隔，
江水远去与长天相连。
前方的路程不知多远，
只能指着天的南边向前。
在遥远的水边满心悲叹，
青山连绵隐隐约约可见。
东风鼓起满帆吹来，
五两测风器如绷紧的弓弦。
远远羡慕那裴侍御，
意气风发骑马走在最前。
他能品尝武昌的鱼鲜，
不顾浔阳安稳的田园。
弯曲手指算分别的时间，
忽然已经过去了两年。
满眼都是盛开的百花，
春草渐渐变得碧绿新鲜。
如今本不该分离居住，
无奈被旅途奔波所牵缠。
要深入渡过浩渺的洞庭，
何时才能期望回到家园。
暂且做好在异乡的打算，
怎知还有无相聚的机缘。
离别的忧愁难以消散，
别说酒能把忧愁排遣。

独孤及生活于唐代中期，当时社会局势较为复杂。这首诗具体创作时间不详，但从诗中可以看出是诗人在舟行弋阳江的旅途中所作。他与裴侍御分别已有两年，期间自己漂泊在外，旅途奔波，对故乡和友人的思念之情愈发浓烈，于是写下此诗寄给裴侍御，以表达自己的情感。

• 表现手法：
  • 借景抒情：诗中多处写景，如“故乡隔西日，水去连长天”“怆恨极浦外，隐映青山连”等，通过描绘旅途所见的壮阔之景和孤寂之景，抒发了诗人对故乡的思念和漂泊异乡的孤独。
  • 对比衬托：“遥羡绣衣客，冏然马首先”将自己漂泊旅途的孤寂与裴侍御意气风发的形象形成对比，更突出了诗人内心的感慨和对友人的羡慕。
• 语言特色：语言质朴自然，通俗易懂，没有过多华丽的辞藻修饰，但却能真切地表达出诗人的情感。如“屈指数别日，忽乎成两年”，直白地写出了与友人分别时间之长，让人感同身受。
• 意境营造：整首诗营造出一种孤寂、惆怅的意境。诗人在旅途中，面对辽阔的江水、连绵的青山，心中充满了对故乡的思念和对未来的迷茫。诗中既有对自然景色的描绘，又有对自身情感的抒发，情景交融，使读者能够深刻感受到诗人的离情别绪。