送长史李少府入蜀

这首诗是韩翃送别李少府入蜀之作，描绘了友人独行入蜀的行程和沿途可能遇到的情景，表达了对友人远行的关切与不舍，以及别后的相思之情。

• “行行独出故关迟，南望千山无尽期”：
  • 字词：“行行”，走了又走，形容路途遥远；“故关”，旧关，这里指友人离开的地方；“无尽期”，没有尽头。
  • 句意：你独自慢慢走出旧关，向南望去千山连绵看不到尽头。
• “见舞巴童应暂笑，闻歌蜀道又堪悲”：
  • 字词：“巴童”，巴地的儿童；“蜀道”，指入蜀的道路，常象征艰难险阻。
  • 句意：看到巴地儿童跳舞你或许会暂时一笑，听到关于蜀道的歌又会感到悲伤。
• “孤城晚闭清江上，匹马寒嘶白露时”：
  • 字词：“孤城”，孤立的城池；“寒嘶”，寒冷中马的嘶鸣声；“白露”，秋季的节气，代表天气渐凉。
  • 句意：傍晚时分，清江边上的孤城关闭了城门，一匹马在寒冷的白露时节嘶鸣着。
• “别后此心君自见，山中何事不相思”：
  • 字词：“此心”，指诗人送别友人后的心情；“山中”，可理解为友人入蜀后的环境。
  • 句意：分别后我的这份心意你自然会明白，在山中哪有什么事不让我思念你呢。

你独自缓缓走出旧关，
向南眺望千山没有尽头。
看到巴地儿童跳舞也许能暂时欢笑，
听到蜀道之歌又忍不住悲愁。
傍晚清江边上孤城紧闭，
一匹马在白露中寒声嘶吼。
分别后我的心意你自会知晓，
山中处处都能勾起我的思愁。

韩翃生活在唐代，当时文人之间送别赠诗是常见的社交活动。此诗具体创作时间难以精确，但应是李少府前往蜀地任职时，韩翃为其送行而作。韩翃可能与李少府情谊深厚，对友人入蜀途中的艰辛和未来的境遇充满担忧。

• 表现手法：
  • 虚实结合：诗中既有对友人独行出故关等眼前实景的描写，如“行行独出故关迟”；又有对友人途中情景的想象，如“见舞巴童应暂笑，闻歌蜀道又堪悲”，虚实相生，丰富了诗歌的内容。
  • 情景交融：通过描写“孤城晚闭清江上，匹马寒嘶白露时”的凄凉景象，将诗人对友人的担忧与不舍之情融入其中，景中含情，情随景生。
• 语言特色：语言自然流畅，用词精准，如“寒嘶”生动地表现出马在寒冷环境中的嘶鸣声，增添了凄凉的氛围。
• 意境营造：整首诗营造出一种孤寂、凄凉又充满牵挂的意境。从友人独自出故关的孤独，到蜀道的艰难，再到孤城、寒马等景象，都烘托出离别后的惆怅和对友人的深深思念。