寄上田仆射

这首诗是韩翃寄给田仆射的作品，诗中高度赞扬了田仆射既能光宗耀祖又能尽忠报国，将忠义两全；把他比作谢安、杜延年，肯定其军事和执法才能；还描绘了田仆射出行的气派和生活的奢华。最后则表达了自己留在京城的孤寂以及对远在鲁西家中亲人的思念。

• “家封薛县异诸田，报主荣亲义两全”：
  • 字词：“家封薛县”，田仆射家族受封于薛县；“异诸田”，与其他田氏家族不同；“报主”，报答君主；“荣亲”，使亲人荣耀。
  • 句意：田仆射家族受封于薛县，与其他田氏不同，他既能报答君主的恩情，又能让亲人荣耀，忠义两者都做到了。
• “仆射临戎谢安石，大夫持宪杜延年”：
  • 字词：“临戎”，亲临军事；“谢安石”，东晋名相谢安，字安石，曾指挥淝水之战；“持宪”，执掌法令；“杜延年”，西汉大臣，执法宽平。
  • 句意：田仆射亲临军事时如同谢安石一样有谋略，执掌法令时就像杜延年一样公正。
• “金装昼出罗千骑，玉案晨飡直万钱”：
  • 字词：“金装”，华丽的装备；“罗”，排列；“玉案”，精美的食案；“晨飡”，早餐；“直”，通“值”。
  • 句意：田仆射白天出行时，华丽装备的骑兵排列有上千人，早餐摆在精美的食案上，价值上万钱。
• “应念一身留阙下，阖门遥寄鲁西偏”：
  • 字词：“阙下”，指京城；“阖门”，全家；“鲁西偏”，鲁地的西部。
  • 句意：希望田仆射能念及我一人留在京城，我全家都远在鲁地的西部。

您家族受封薛县，不同于其他田氏，
既报答君主又荣耀亲人，忠义两全。
您指挥军事如同谢安石般有谋略，
执掌法令好似杜延年般公正不阿。
白天出行时华丽骑兵排列上千，
清晨用餐摆在玉案价值万钱。
希望您能念我一人留在京城，
全家都远寄在鲁地的西部边。

韩翃生活在中唐时期，当时藩镇割据、社会动荡。田仆射是一位有权势的官员，韩翃写这首诗寄给他，可能是希望能得到田仆射的赏识与帮助。从诗中可以看出韩翃在京城生活，而家人远在鲁西，他在京城可能处境并不如意，所以写诗表达自己的境况并寄以希望。

• 表现手法：
  • 用典：诗中运用了谢安和杜延年的典故，将田仆射比作这两位历史名人，高度赞扬了田仆射在军事和执法方面的才能，使诗歌更具文化底蕴和表现力。
  • 对比：诗的前半部分描绘田仆射的荣耀和风光，后半部分则写自己一人留在京城的孤寂和对家人的牵挂，通过这种对比，更突出了诗人自身的处境和内心的情感。
• 语言特色：语言华丽，如“金装”“玉案”等词，生动地描绘出田仆射生活的奢华和出行的气派；同时用词严谨，准确地表达了诗人对田仆射的赞美和自身的情感。
• 意境营造：前半部分营造出一种富贵、荣耀的意境，展现了田仆射的权势和地位；后半部分则营造出一种孤寂、思念的氛围，将诗人的情感融入其中，使读者能感受到诗人内心的复杂情绪。