送高别驾归汴州

这首诗是韩翃为送别高别驾归汴州而作。诗中先回忆与友人相识的过往，描绘了友人年少意气风发的形象；接着写送别的场景，既有离别之景，又有对友人未来的展望；最后诗人感慨自己久客他乡，不知何去何从。整体情感既有对友人的祝福，也流露出自身的迷茫。

• “信陵门下识君偏，骏马轻裘正少年”：
  • 字词：“信陵”，指战国时期魏国公子信陵君，这里借指高别驾任职的汴州，因为汴州是战国时魏国都城大梁所在地；“偏”，特别。
  • 句意：我特别有幸在信陵君般的地方结识了你，那时你骑着骏马，穿着轻暖的皮衣，正是年少潇洒的时候。
• “寒雨送归千里外，东风沈醉百花前”：
  • 字词：“寒雨”，点明送别的天气；“沉醉”，既指沉醉于美景，也有陶醉之意。
  • 句意：在寒雨之中送你回到千里之外的汴州，在东风中百花盛开，令人陶醉。
• “身随玉帐心应惬，官佐龙符势又全”：
  • 字词：“玉帐”，指主将的营帐，这里指高别驾的上司；“惬”，惬意；“龙符”，古代帝王授予臣下的信物，这里指高别驾的官职凭证。
  • 句意：你跟随主将身边，心里应该很惬意，辅佐官员持有龙符，权势又完备。
• “久客未知何计是，参差去借汶阳田”：
  • 字词：“久客”，长期客居他乡；“参（cēn）差（cī）”，这里有犹豫不决之意；“汶阳田”，春秋时鲁国属地，这里借指归隐之地。
  • 句意：我长久客居他乡，不知该作何打算，犹豫不决地想去借一块像汶阳田那样的归隐之地。

我特别幸运在汴州结识了你，
那时你骑着骏马，身着轻裘，青春年少。
寒雨纷纷中送你回到千里之外的故乡，
东风拂面，百花盛开，令人沉醉。
你跟随主将左右，心中想必十分惬意，
辅佐官员，持有龙符，权势完备。
我长久客居他乡，不知该如何是好，
犹豫不决，想去寻求一块归隐之地。

韩翃生活在中唐时期，当时社会局势较为复杂。高别驾是韩翃的友人，此次要返回汴州。韩翃在送别友人时，回忆起与友人相识的过往，看到友人前途顺遂，而自己却久客他乡，漂泊不定，从而写下此诗，表达了对友人的祝福以及自身的感慨。

• 表现手法：
  • 对比映衬：诗中将友人年少得志、前途光明与自己久客无计形成鲜明对比，以友人的顺遂衬托出自己的迷茫与无奈，使情感表达更加深沉。
  • 情景交融：“寒雨送归千里外，东风沈醉百花前”，既描绘了送别的凄凉寒雨之景，又展现了东风中百花盛开的美好画面，景中含情，既有离别之愁，又有对友人的美好祝愿。
• 语言特色：语言优美流畅，用词精准。如“骏”“轻”生动地展现出友人年少时的潇洒形象；“寒雨”“东风”“百花”等词语，简洁而富有画面感，营造出不同的氛围。
• 情感层次：情感丰富且有层次，先回忆与友人的相识，充满欣喜；接着写送别，有离别的惆怅；再对友人的未来进行展望，表达祝福；最后抒发自己的感慨，迷茫与无奈之情溢于言表。整首诗情感层层递进，使读者能深刻感受到诗人复杂的心境。