这首诗主要表达了诗人不与世俗同流合污的高洁品质和淡泊名利的处世态度。诗人表明自己的志趣与当时的人不同,只愿与心境宁静的人交流,并且长年身处帝城却不攀附权贵。
感怀
调与时人背,心将静者论。
终年帝城里,不识五侯门。
终年帝城里,不识五侯门。
简要说明
逐句注释
- “调与时人背,心将静者论”:
- 字词:“调”,这里指志趣、格调;“背”,违背、不同;“将”,和、与;“静者”,心境宁静、淡泊名利的人;“论”,谈论、交流。
- 句意:我的志趣和当时的人不一样,我的内心只愿和那些心境宁静的人交流。
- “终年帝城里,不识五侯门”:
- 字词:“终年”,整年;“帝城”,指京城;“五侯”,泛指权贵豪门。
- 句意:我整年都生活在京城里面,却不认识那些权贵豪门之家。
现代译文
我的志趣与当下的人们格格不入,
内心只愿和那些宁静淡泊的人交谈。
一年到头都在这京城之中生活,
却从不认识那些权贵豪门的府邸。
创作背景
张继生活在唐朝,当时社会上一些人热衷于追逐名利、攀附权贵。而张继本人有自己独立的品格和追求,他不随波逐流。这首诗具体创作时间不详,但应是他在京城生活期间,有感于自己与世俗的不同而作,表达了他坚守自我、不慕权贵的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“调与世人背”将自己的志趣与世人进行对比,突出了诗人的与众不同,彰显出他不与世俗同流合污的坚定态度。
- 直抒胸臆:整首诗直接表达了诗人的思想情感,没有过多的委婉含蓄,直白地表明自己的人生追求和处世原则,使读者能够清晰地感受到诗人内心的高洁与坚定。
- 语言特色:语言简洁明快,质朴无华,用简洁的文字清晰地传达出深刻的思想和情感,没有刻意雕琢的痕迹,却有着很强的感染力。
- 意境营造:通过描述自己在帝城的生活状态,营造出一种清高、孤寂却又坚守自我的意境。诗人身处繁华的帝城,却不与权贵交往,只与宁静之人交流,展现出一种超凡脱俗的境界。