诗无敌

补乐歌十首 二

隋唐五代 · 元结

猗太帝兮,其功如天。
均四时兮,成我丰年。

简要说明

这首诗是元结《补乐歌十首》中的第二首,主题是歌颂上古太帝的功绩。诗中表达了对太帝能协调四季、成就丰年的赞美与感激之情。

逐句注释

  • “猗太帝兮,其功如天”:
    • 字词:“猗”,叹词,表示赞美;“太帝”,上古的帝王;“其”,指代太帝。
    • 句意:啊,伟大的太帝啊,他的功绩如同上天一般伟大。
  • “均四时兮,成我丰年”:
    • 字词:“均”,协调、均衡;“四时”,指春夏秋冬四季;“成”,成就;“我”,这里可理解为百姓。
    • 句意:他协调好了四季的运行,成就了我们的丰收之年。

现代译文

啊!伟大的太帝啊,
他的功绩像上天一样崇高。
他协调了四季的更替,
让我们迎来了丰收的年景。

创作背景

元结生活在唐朝中期,当时社会经历安史之乱后,动荡不安,民生困苦。元结创作《补乐歌十首》,是试图通过追溯上古时代的圣君贤王,以古鉴今。他希望统治者能像上古帝王一样,关心百姓,治理好国家,让百姓安居乐业。此诗具体创作时间难以确切考证,但大致是在元结关注社会现实、渴望政治清明的时期所作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张与比喻:“其功如天”运用了比喻的手法,将太帝的功绩比作上天,形象地突出了太帝功绩的伟大和不可估量,带有一定的夸张色彩,增强了表达效果。
    • 直接抒情:诗人直接抒发对太帝的赞美之情,如“猗太帝兮”的感叹,以及对其功绩的具体描述和赞美,情感真挚而强烈。
  • 语言特色:语言简洁明快,质朴自然。诗句短小精悍,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和意图。
  • 意境营造:通过对太帝功绩的歌颂,营造出一种崇敬、感恩的氛围。让读者感受到上古时期圣君贤王治理下的和谐、繁荣景象,也间接反映出诗人对现实社会的期盼和理想。