江行无题一百首 五十二

· 钱起

岸绿野烟远,江红斜照微。
撑开小渔艇,应到月明归。

简要说明

这首诗描绘了江边傍晚的景色,展现出一幅宁静、悠远的画面,通过描写渔夫撑船出行直至月明才归的情景,传达出一种悠然闲适的生活意趣。

逐句注释

  • “岸绿野烟远,江红斜照微”:
    • 字词:“岸绿”,岸边草木呈现出绿色;“野烟”,郊野的烟雾;“江红”,江水被夕阳映照成红色;“斜照”,傍晚西斜的阳光;“微”,微弱。
    • 句意:岸边的草木翠绿,郊野的烟雾向远方飘散,江水在西斜的微弱阳光映照下泛着红色。
  • “撑开小渔艇,应到月明归”:
    • 字词:“撑开”,用船篙将船撑离岸边;“应”,应该,表示一种推测;“月明”,月亮明亮,指夜晚。
    • 句意:渔夫撑开小小的渔船出发了,大概要到明月高悬的时候才会归来。

现代译文

岸边的草木翠绿,郊野的烟雾飘向远方,
江水在西斜的微弱阳光映照下泛起红光。
渔夫撑开小小的渔船出航,
大概要到明月高照时才会返航。

创作背景

钱起是唐代诗人,这首诗是他《江行无题一百首》中的一首。《江行无题一百首》是诗人在江上旅行时有感而作。在江上的行程中,诗人欣赏到了沿途的自然风光和渔民的生活场景,从而创作了这组诗,此诗具体创作时间难以精确考证,但大致反映了诗人在江上旅途的某个时刻的所见所感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 色彩渲染:诗中运用“绿”“红”两种鲜明的色彩描绘了岸边和江水的景色,色彩对比强烈,生动地展现出傍晚江边景色的绚丽。
    • 想象联想:“应到月明归”是诗人的推测和想象,由眼前渔夫撑船出发联想到他将在夜晚归来,拓展了诗歌的意境和时间跨度。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能精准地勾勒出江边景色和渔夫的活动,富有生活气息。
  • 意境营造:通过对江边傍晚景色的描写和对渔夫出行的叙述,营造出一种宁静、闲适的意境。夕阳西下,江面波光粼粼,渔夫悠然撑船远去,给人一种远离尘世喧嚣、悠然自得的感觉,让读者仿佛身临其境,感受到那份宁静与惬意。

常见问题

《江行无题一百首 五十二》的作者和朝代是什么?

《江行无题一百首 五十二》的作者是钱起,页面按唐作品展示。

《江行无题一百首 五十二》主要写了什么?

这首诗描绘了江边傍晚的景色,展现出一幅宁静、悠远的画面,通过描写渔夫撑船出行直至月明才归的情景,传达出一种悠然闲适的生活意趣。

《江行无题一百首 五十二》的创作背景是什么?

钱起是唐代诗人,这首诗是他《江行无题一百首》中的一首。《江行无题一百首》是诗人在江上旅行时有感而作。在江上的行程中,诗人欣赏到了沿途的自然风光和渔民的生活场景,从而创作了这组诗,此诗具体创作时间难以精确考证,但大致反映了诗人在江上旅途的某个时刻的所见所感。

《江行无题一百首 五十二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 色彩渲染 :诗中运用“绿”“红”两种鲜明的色彩描绘了岸边和江水的景色,色彩对比强烈,生动地展现出傍晚江边景色的绚丽。 想象联想 :“应到月明归”是诗人的推测和想象,由眼前渔夫撑船出发联想到他将在夜晚归来,拓展了诗歌的意境和时间跨度。 语言特色 :语言简洁自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能精准地勾勒出江边景色和渔夫的活动,富有生活气息。 意境...