江行无题一百首 四十九

· 钱起

风晚冷飕飕,芦花已白头。
旧来红叶寺,堪忆玉京秋。

简要说明

这首诗描绘了江上秋日的萧瑟之景,通过芦花白头、旧寺红叶等意象,引发了诗人对往昔在京城秋日生活的回忆,流露出一种怀旧与怅惘之情。

逐句注释

  • “风晚冷飕飕,芦花已白头”:
    • 字词:“飕飕”,形容风声。“白头”,这里将芦花的白色比作人头发变白。
    • 句意:傍晚时分,风刮起来让人感觉寒冷,江边的芦花已经变得雪白。
  • “旧来红叶寺,堪忆玉京秋”:
    • 字词:“旧来”,往昔、过去。“红叶寺”,可能是诗人曾经到过的一个有很多红叶的寺庙。“堪忆”,值得回忆。“玉京”,指京城。
    • 句意:过去去过的那个满是红叶的寺庙,让人不禁回忆起在京城度过的那些秋天。

现代译文

傍晚的风冷冷地飕飕作响,
江边的芦花已经一片雪白。
那往昔去过的红叶寺庙啊,
真让人怀念京城的那些秋。

创作背景

钱起生活在唐朝,是“大历十才子”之一。这首诗可能是他在一次江上旅行时所作。具体创作时间难以确定,但从诗中可以看出他在江上看到秋日景色,从而勾起了对过去在京城经历的回忆。唐朝大历年间,社会处于安史之乱后的恢复期,文人的心境也较为复杂,既有对往昔繁华的怀念,也有对现实的感慨。钱起或许在这次江行中,借景抒发了自己内心的怀旧与怅惘之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句通过描写江上傍晚寒冷的风以及白头的芦花,营造出一种萧瑟、凄凉的氛围,为后面的怀旧之情做铺垫。后两句则直接点明由眼前之景回忆起京城的秋天,借景引发情感,情景交融。
    • 对比映衬:将江上萧瑟的秋景与京城秋天的回忆形成对比,更突出了诗人对往昔生活的怀念。芦花的衰败与红叶寺、玉京秋所代表的美好回忆相互映衬,强化了情感的表达。
  • 语言特色:语言简洁自然,用词精准。“冷飕飕”生动地描绘出晚风的寒冷,“已白头”将芦花拟人化,赋予其一种岁月沧桑之感。整首诗没有过多的修饰,却能以质朴的语言传达出深沉的情感。
  • 意境营造:通过对江上秋风、芦花、红叶寺等意象的组合,营造出一种悠远、怀旧的意境。读者仿佛能跟随诗人的笔触,感受到江上的寒意和他内心对往昔的眷恋,使诗歌具有很强的感染力。

常见问题

《江行无题一百首 四十九》的作者和朝代是什么?

《江行无题一百首 四十九》的作者是钱起,页面按唐作品展示。

《江行无题一百首 四十九》主要写了什么?

这首诗描绘了江上秋日的萧瑟之景,通过芦花白头、旧寺红叶等意象,引发了诗人对往昔在京城秋日生活的回忆,流露出一种怀旧与怅惘之情。

《江行无题一百首 四十九》的创作背景是什么?

钱起生活在唐朝,是“大历十才子”之一。这首诗可能是他在一次江上旅行时所作。具体创作时间难以确定,但从诗中可以看出他在江上看到秋日景色,从而勾起了对过去在京城经历的回忆。唐朝大历年间,社会处于安史之乱后的恢复期,文人的心境也较为复杂,既有对往昔繁华的怀念,也有对现实的感慨。钱起或许在这次江行中,借景抒发了自己内心的怀旧与怅惘之情。

《江行无题一百首 四十九》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句通过描写江上傍晚寒冷的风以及白头的芦花,营造出一种萧瑟、凄凉的氛围,为后面的怀旧之情做铺垫。后两句则直接点明由眼前之景回忆起京城的秋天,借景引发情感,情景交融。 对比映衬 :将江上萧瑟的秋景与京城秋天的回忆形成对比,更突出了诗人对往昔生活的怀念。芦花的衰败与红叶寺、玉京秋所代表的美好回忆相互映衬,强化了情感的表达。 语言特...