江行无题一百首 三

· 钱起

浦烟函夜色,冷日转秋旻。
自有沈碑石,清光不照人。

简要说明

这首诗描绘了江上秋夜的景色,借景抒情,通过“沈碑石”的典故,抒发了一种清冷孤寂、不被赏识的感慨。

逐句注释

  • “浦烟函夜色,冷日转秋旻”:
    • 字词:“浦”,水边;“函”,包含;“冷日”,指秋天的太阳,给人清冷之感;“秋旻”,秋天的天空。
    • 句意:水边的烟雾笼罩着夜色,清冷的秋日在秋天的天空中流转。
  • “自有沈碑石,清光不照人”:
    • 字词:“沈碑石”,典出《晋书·羊祜传》,羊祜死后,其部属在岘山立碑纪念,见者莫不流泪,杜预称之为“堕泪碑”。“沈”同“沉”,这里以碑石自比;“清光”,比喻恩泽。
    • 句意:自己就像那沉埋的碑石一样,得不到清明的恩泽照耀。

现代译文

水边的烟雾包裹着秋夜的寒凉,
清冷的太阳在秋日天空中轮转。
我就像那沉埋的碑石一样,
清明的恩泽却始终照不到我身上。

创作背景

钱起是唐代诗人,生活在中唐时期。当时社会政治局势较为复杂,文人的仕途往往受到多种因素的影响。这首诗可能是他在江上旅途之中,感慨自身的遭遇,以景衬情,借“沈碑石”的典故来抒发自己怀才不遇、渴望被赏识却不得的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了江上秋夜清冷的景色,如“浦烟”“冷日”“秋旻”等意象,营造出一种孤寂、清冷的氛围,为后两句抒情做铺垫,将诗人内心的感慨融入到景色之中。
    • 用典:后两句运用“沈碑石”的典故,含蓄地表达了诗人怀才不遇的心情,使诗歌的内涵更加丰富深沉。
  • 语言特色:语言简洁,用词精准,如“函”字形象地写出了烟雾笼罩夜色的情景;“冷”字既写出了秋日太阳的特点,也烘托出诗人内心的感受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂、压抑的意境。前两句的景描绘出江上秋夜的寂寥,后两句的情进一步深化了这种氛围,使读者能深刻感受到诗人内心的无奈与感慨。

常见问题

《江行无题一百首 三》的作者和朝代是什么?

《江行无题一百首 三》的作者是钱起,页面按唐作品展示。

《江行无题一百首 三》主要写了什么?

这首诗描绘了江上秋夜的景色,借景抒情,通过“沈碑石”的典故,抒发了一种清冷孤寂、不被赏识的感慨。

《江行无题一百首 三》的创作背景是什么?

钱起是唐代诗人,生活在中唐时期。当时社会政治局势较为复杂,文人的仕途往往受到多种因素的影响。这首诗可能是他在江上旅途之中,感慨自身的遭遇,以景衬情,借“沈碑石”的典故来抒发自己怀才不遇、渴望被赏识却不得的心境。

《江行无题一百首 三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了江上秋夜清冷的景色,如“浦烟”“冷日”“秋旻”等意象,营造出一种孤寂、清冷的氛围,为后两句抒情做铺垫,将诗人内心的感慨融入到景色之中。 用典 :后两句运用“沈碑石”的典故,含蓄地表达了诗人怀才不遇的心情,使诗歌的内涵更加丰富深沉。 语言特色 :语言简洁,用词精准,如“函”字形象地写出了烟雾笼罩夜色的情景;“冷”字既写...