暇日览旧诗因以题咏

· 钱起

逍遥心地得关关,偶被功名涴我闲。
有寿亦将归象外,无诗兼不恋人间。
何穷默识轻洪范,未丧斯文胜大还。
筐箧静开难似此,蕊珠春色海中山。

简要说明

这首诗主要表达了诗人对闲适逍遥心境的追求,以及对功名的看淡。诗人认为即便长寿也终会超脱尘世,没有诗作也可放下对人间的眷恋。同时,展现了自己对知识的深刻理解和对斯文的坚守,最后以美好的意象描绘出自己内心宁静美好的境界。

逐句注释

  • “逍遥心地得关关,偶被功名涴我闲”:
    • 字词:“关关”,形容心境逍遥自在;“涴”,污染、玷污。
    • 句意:内心原本能够逍遥自在,偶尔却被功名玷污了我的闲适。
  • “有寿亦将归象外,无诗兼不恋人间”:
    • 字词:“象外”,指超脱于物象之外,即尘世之外;“兼”,并且。
    • 句意:即便长寿,最终也会回归到尘世之外,若是没有诗作,也不再留恋这人间。
  • “何穷默识轻洪范,未丧斯文胜大还”:
    • 字词:“默识”,内心深刻理解、领悟;“洪范”,《尚书》中的一篇,这里代指经典学问;“斯文”,指文化、知识;“大还”,古代道家的一种丹法,象征着一种超凡脱俗的境界。
    • 句意:我内心深刻领悟了无穷的道理,因而轻视《洪范》这样的经典学问;只要文化、知识没有丧失,就胜过了道家的大还丹法。
  • “筐箧静开难似此,蕊珠春色海中山”:
    • 字词:“筐箧”,竹筐,这里指放置书籍、诗作的容器;“蕊珠”,传说中神仙居住的地方;“海中山”,海上仙山。
    • 句意:静静地打开装书的竹筐,这样的心境难以复制,就如同蕊珠仙境里春色盎然的海上仙山一般美好。

现代译文

内心本能逍遥自在,
却偶尔被功名沾染了闲适。
即便长寿也终会超脱尘世,
没有诗作便不再留恋人间。
我领悟无穷道理轻视经典,
坚守文化知识胜过求仙。
静静打开装书竹筐心境难再,
恰似蕊珠仙山春色般的美好。

创作背景

钱起生活于唐朝,是“大历十才子”之一。当时社会经历了安史之乱,政治局势动荡,社会风气也有所转变。钱起在官场历经沉浮,对功名有了更深刻的认识。这首诗创作于他闲暇之日翻阅旧诗时,此时他可能已经看淡了功名,追求内心的宁静与逍遥,于是通过这首诗来表达自己的心境和人生感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“逍遥心地得关关,偶被功名涴我闲”将逍遥自在的心境与被功名玷污的闲适进行对比,突出了诗人对功名的反感和对原本逍遥心境的怀念。
    • 用典:“洪范”“斯文”“大还”“蕊珠”等典故的运用,使诗歌富有文化内涵,表达出诗人对知识、文化以及超凡境界的追求。
  • 语言特色:语言简洁而富有深意,如“有寿亦将归象外,无诗兼不恋人间”以直白的语言表达出超脱尘世的思想,却又蕴含着深刻的哲理。同时,用词精准,如“涴”字形象地描绘出功名对闲适心境的破坏。
  • 意境营造:诗的最后一句“蕊珠春色海中山”营造出一种空灵、美好的意境,将诗人内心宁静、逍遥的境界具象化,使读者能够感受到诗人所追求的超凡脱俗的精神世界。整首诗情景交融,通过对自身心境和思想的表达,营造出一种清幽、超脱的氛围。

常见问题

《暇日览旧诗因以题咏》的作者和朝代是什么?

《暇日览旧诗因以题咏》的作者是钱起,页面按唐作品展示。

《暇日览旧诗因以题咏》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人对闲适逍遥心境的追求,以及对功名的看淡。诗人认为即便长寿也终会超脱尘世,没有诗作也可放下对人间的眷恋。同时,展现了自己对知识的深刻理解和对斯文的坚守,最后以美好的意象描绘出自己内心宁静美好的境界。

《暇日览旧诗因以题咏》的创作背景是什么?

钱起生活于唐朝,是“大历十才子”之一。当时社会经历了安史之乱,政治局势动荡,社会风气也有所转变。钱起在官场历经沉浮,对功名有了更深刻的认识。这首诗创作于他闲暇之日翻阅旧诗时,此时他可能已经看淡了功名,追求内心的宁静与逍遥,于是通过这首诗来表达自己的心境和人生感悟。

《暇日览旧诗因以题咏》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“逍遥心地得关关,偶被功名涴我闲”将逍遥自在的心境与被功名玷污的闲适进行对比,突出了诗人对功名的反感和对原本逍遥心境的怀念。 用典 :“洪范”“斯文”“大还”“蕊珠”等典故的运用,使诗歌富有文化内涵,表达出诗人对知识、文化以及超凡境界的追求。 语言特色 :语言简洁而富有深意,如“有寿亦将归象外,无诗兼不恋人间”以直白的语言表达出超脱...