这首诗描绘了诗人拜访瑞龙观道士的所见所闻,展现了道观的清幽环境和道士的修炼生活,表达了诗人对这种超脱尘世、逍遥自在的修仙生活的向往之情。
过瑞龙观道士
不知谁氏子,炼魄家洞天。
鹤待成丹日,人寻种杏田。
灵山含道气,物性皆自然。
白鹿顾瑞草,骊龙蟠玉泉。
得兹象外趣,便割区中缘。
石窦采云母,霞堂陪列仙。
主人善止客,柯烂忘归年。
鹤待成丹日,人寻种杏田。
灵山含道气,物性皆自然。
白鹿顾瑞草,骊龙蟠玉泉。
得兹象外趣,便割区中缘。
石窦采云母,霞堂陪列仙。
主人善止客,柯烂忘归年。
简要说明
逐句注释
- “不知谁氏子,炼魄家洞天”:
- 字词:“氏”,姓氏;“炼魄”,修炼魂魄;“洞天”,道教称神仙居住的地方。
- 句意:不知道这位道士是哪家的子弟,他在这洞天福地修炼魂魄、安身居住。
- “鹤待成丹日,人寻种杏田”:
- 字词:“成丹”,炼制出丹药;“种杏田”,相传三国董奉为人治病,不收报酬,只求病愈者在山中栽杏五株,数年后杏树成林,这里指道士修炼的地方。
- 句意:仙鹤等待着道士炼成丹药的那一天,人们寻找着道士种植杏树的地方。
- “灵山含道气,物性皆自然”:
- 字词:“灵山”,指瑞龙观所在的山;“道气”,道家的气息。
- 句意:这灵山蕴含着道家的气息,万物的本性都顺应自然。
- “白鹿顾瑞草,骊龙蟠玉泉”:
- 字词:“白鹿”,传说中仙人的坐骑;“瑞草”,仙草;“骊龙”,黑龙,这里泛指龙;“玉泉”,清澈的泉水。
- 句意:白鹿回头看着仙草,黑龙蟠伏在清澈的泉水边。
- “得兹象外趣,便割区中缘”:
- 字词:“象外趣”,超越物象之外的情趣;“区中缘”,尘世的缘分。
- 句意:得到了这超越物象之外的情趣,便割舍了尘世的缘分。
- “石窦采云母,霞堂陪列仙”:
- 字词:“石窦”,石穴;“云母”,一种矿物质,道家认为可服用成仙;“霞堂”,指道观中光彩绚丽的殿堂。
- 句意:在石穴中采集云母,在光彩绚丽的殿堂里陪伴着众仙人。
- “主人善止客,柯烂忘归年”:
- 字词:“善止客”,善于挽留客人;“柯烂”,传说晋人王质进山砍柴,看到两个童子下棋,他在一旁观看,等棋局结束,手中的斧柄已经烂掉,回家后发现已过了几十年。
- 句意:主人善于挽留客人,让客人像王质一样忘了回家的岁月。
现代译文
不知道这位道士是哪家子弟,
在这洞天福地修炼魂魄安身。
仙鹤等待着他炼成丹药那天,
人们寻觅着他种杏树的田园。
灵山蕴含着道家的神秘气息,
万物的本性都顺应自然规律。
白鹿回头凝视着那仙草生长,
黑龙蟠伏在清澈的泉水边上。
我得到这超越物象的真乐趣,
便毅然割舍了尘世诸多缘分。
在石穴中采集珍贵的云母石,
在霞堂里陪伴着那众位仙人。
主人热情好客把客人来挽留,
让我如王质般忘了回家年月。
创作背景
钱起生活在唐朝,当时道教十分兴盛,文人雅士与道士交往频繁成为一种风尚。这首诗具体创作时间难以确切考证,但推测是钱起在游历过程中拜访瑞龙观道士时所作。诗人在与道士的接触中,被道观的环境和道士的生活所吸引,从而创作了此诗来表达自己的感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗中既有对瑞龙观道士生活环境、场景的实际描写,如“灵山含道气,物性皆自然”“白鹿顾瑞草,骊龙蟠玉泉”等实写之景;又有“鹤待成丹日”“霞堂陪列仙”等带有想象色彩的虚写内容,虚实结合,增添了诗歌的奇幻色彩。
- 用典:运用了“种杏田”“柯烂”等典故,丰富了诗歌的文化内涵,委婉地表达了诗人对道士生活的向往以及沉浸其中、忘却尘世的心境。
- 语言特色:语言优美典雅,用词精准,如“顾”“蟠”等动词生动地描绘出白鹿和骊龙的姿态;“灵山”“瑞草”“玉泉”等词语营造出一种神秘、超凡的氛围。
- 意境营造:通过对道观环境和道士生活的描写,营造出一种清幽、神秘、超凡脱俗的意境。诗人将自己融入其中,展现出一种远离尘世、逍遥自在的生活场景,让读者感受到道家文化的独特魅力和诗人内心的追求。
常见问题
《过瑞龙观道士》的作者和朝代是什么?
《过瑞龙观道士》的作者是钱起,页面按唐作品展示。
《过瑞龙观道士》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人拜访瑞龙观道士的所见所闻,展现了道观的清幽环境和道士的修炼生活,表达了诗人对这种超脱尘世、逍遥自在的修仙生活的向往之情。
《过瑞龙观道士》的创作背景是什么?
钱起生活在唐朝,当时道教十分兴盛,文人雅士与道士交往频繁成为一种风尚。这首诗具体创作时间难以确切考证,但推测是钱起在游历过程中拜访瑞龙观道士时所作。诗人在与道士的接触中,被道观的环境和道士的生活所吸引,从而创作了此诗来表达自己的感受。
《过瑞龙观道士》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗中既有对瑞龙观道士生活环境、场景的实际描写,如“灵山含道气,物性皆自然”“白鹿顾瑞草,骊龙蟠玉泉”等实写之景;又有“鹤待成丹日”“霞堂陪列仙”等带有想象色彩的虚写内容,虚实结合,增添了诗歌的奇幻色彩。 用典 :运用了“种杏田”“柯烂”等典故,丰富了诗歌的文化内涵,委婉地表达了诗人对道士生活的向往以及沉浸其中、忘却尘世的心境。 语言...