这首诗以巨鱼在大壑中自由奋跃为喻,描绘了巨鱼的畅快与得意,通过与幕燕、泥龟的对比,突出巨鱼的优越处境,进而以鱼喻士,表达了士人遇到明主得以施展才华的畅快和感慨。
巨鱼纵大壑
巨鱼纵大壑,遂性似乘时。
奋跃风生鬣,腾凌浪鼓鳍。
龙摅回地轴,鲲化想天池。
方快吞舟意,尤殊在藻嬉。
倾危嗟幕燕,隐晦诮泥龟。
喻士逢明主,才猷得所施。
奋跃风生鬣,腾凌浪鼓鳍。
龙摅回地轴,鲲化想天池。
方快吞舟意,尤殊在藻嬉。
倾危嗟幕燕,隐晦诮泥龟。
喻士逢明主,才猷得所施。
简要说明
逐句注释
- “巨鱼纵大壑,遂性似乘时”:
- 字词:“纵”,放任、畅游;“遂性”,顺适本性;“乘时”,顺应时机。
- 句意:巨大的鱼在广阔的沟壑中畅游,顺适本性好像是顺应了时机。
- “奋跃风生鬣,腾凌浪鼓鳍”:
- 字词:“奋跃”,奋力跳跃;“鬣”,鱼鳍;“腾凌”,腾空超越;“鼓鳍”,摆动鱼鳍。
- 句意:巨鱼奋力跳跃,鱼鳍带起风声,腾空超越时摆动鱼鳍激起波浪。
- “龙摅回地轴,鲲化想天池”:
- 字词:“龙摅”,蛟龙腾跃;“地轴”,古代传说中大地的轴;“鲲化”,出自《庄子·逍遥游》,鲲化为鹏;“天池”,指大海。
- 句意:巨鱼的腾跃如同蛟龙腾跃能转动地轴,又让人联想到鲲化为鹏在天池中的壮观景象。
- “方快吞舟意,尤殊在藻嬉”:
- 字词:“吞舟”,能吞下船只,形容鱼巨大;“在藻嬉”,在水藻间嬉戏。
- 句意:正畅快于能有吞下船只的志向,这和在水藻间嬉戏的小鱼有很大不同。
- “倾危嗟幕燕,隐晦诮泥龟”:
- 字词:“倾危”,危险;“幕燕”,筑巢在帷幕上的燕子,比喻处境危险;“隐晦”,隐蔽、不显露;“泥龟”,生活在泥沼中的龟,比喻隐居不出。
- 句意:感叹幕燕处境的危险,讥讽泥龟的隐居不显露。
- “喻士逢明主,才猷得所施”:
- 字词:“喻”,比喻;“才猷”,才能谋略。
- 句意:用巨鱼来比喻士人遇到了明主,才能谋略得以施展。
现代译文
巨大的鱼在广阔的沟壑中畅游,
顺适本性仿佛是顺应了时机。
它奋力跳跃鱼鳍带起风声,
腾空超越摆动鱼鳍激起波浪。
其腾跃如同蛟龙转动地轴,
又让人想起鲲化为鹏在天池。
正畅快于有吞下船只的志向,
和在水藻间嬉戏的小鱼大不一样。
感叹幕燕处境的危险,
讥讽泥龟隐居的不作为。
这是用巨鱼比喻士人遇到明主,
才能谋略得以尽情施展。
创作背景
钱起生活在唐朝,当时社会相对稳定,统治者重视人才。这首诗创作时间不详,但可能是钱起看到一些有才之士得到君主重用、施展抱负的情景后有感而发,以鱼为喻来表达士人遇到明主的喜悦和感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:整首诗以巨鱼自喻或喻士,将士人遇到明主得以施展才华的状态比作巨鱼在大壑中自由奋跃,形象生动地表达了主题。
- 对比:将巨鱼与幕燕、泥龟进行对比,突出巨鱼的优越处境,进一步强调士人遇到明主的重要性和幸运。
- 用典:“鲲化想天池”运用了《庄子·逍遥游》中鲲化为鹏的典故,增添了诗歌的文化内涵和奇幻色彩。
- 语言特色:语言豪迈大气,如“奋跃风生鬣,腾凌浪鼓鳍”“龙摅回地轴,鲲化想天池”等句,生动地描绘出巨鱼的雄姿和气势,富有感染力。
- 意境营造:通过对巨鱼的描写,营造出一种宏大、壮阔的意境,展现出一种积极向上、奋发有为的精神风貌,使读者能深刻感受到士人遇到明主时的畅快和豪情。
常见问题
《巨鱼纵大壑》的作者和朝代是什么?
《巨鱼纵大壑》的作者是钱起,页面按唐作品展示。
《巨鱼纵大壑》主要写了什么?
这首诗以巨鱼在大壑中自由奋跃为喻,描绘了巨鱼的畅快与得意,通过与幕燕、泥龟的对比,突出巨鱼的优越处境,进而以鱼喻士,表达了士人遇到明主得以施展才华的畅快和感慨。
《巨鱼纵大壑》的创作背景是什么?
钱起生活在唐朝,当时社会相对稳定,统治者重视人才。这首诗创作时间不详,但可能是钱起看到一些有才之士得到君主重用、施展抱负的情景后有感而发,以鱼为喻来表达士人遇到明主的喜悦和感慨。
《巨鱼纵大壑》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :整首诗以巨鱼自喻或喻士,将士人遇到明主得以施展才华的状态比作巨鱼在大壑中自由奋跃,形象生动地表达了主题。 对比 :将巨鱼与幕燕、泥龟进行对比,突出巨鱼的优越处境,进一步强调士人遇到明主的重要性和幸运。 用典 :“鲲化想天池”运用了《庄子·逍遥游》中鲲化为鹏的典故,增添了诗歌的文化内涵和奇幻色彩。 语言特色 :语言豪迈大气,如“奋跃风生鬣...