这首诗描绘了诗人在渔潭遇雨的所见所感,通过描写傍晚时分林岛、鹤鸣、孤帆、飞雨等景象,展现了旅途遇阻的境况,表达了诗人因行程受阻而不得不滞留等待的无奈之情。
渔潭值雨
日入林岛异,鹤鸣风草间。
孤帆泊枉渚,飞雨来前山。
客意念留滞,川途忽阻艰。
赤亭仍数里,夜待安流还。
孤帆泊枉渚,飞雨来前山。
客意念留滞,川途忽阻艰。
赤亭仍数里,夜待安流还。
简要说明
逐句注释
- “日入林岛异,鹤鸣风草间”:
- 字词:“日入”,太阳落山;“异”,奇异、不同寻常。
- 句意:太阳落山后,林岛呈现出奇异的景象,鹤在风拂动的草丛间鸣叫。
- “孤帆泊枉渚,飞雨来前山”:
- 字词:“孤帆”,单独的船帆,代指孤船;“枉渚”,弯曲的水中小块陆地;“飞雨”,飘动的雨。
- 句意:孤船停泊在弯曲的小洲旁,飘动的雨从前面的山上袭来。
- “客意念留滞,川途忽阻艰”:
- 字词:“客意”,旅客的心意、心情;“留滞”,停留、羁留;“川途”,水路。
- 句意:旅客的心中想着要停留下来,因为水路忽然变得艰难险阻。
- “赤亭仍数里,夜待安流还”:
- 字词:“赤亭”,地名;“仍”,还、尚;“安流”,平稳的水流。
- 句意:赤亭离这里还有数里之遥,只能在夜里等待水流平稳后再回去。
现代译文
太阳落山,林岛景色变得奇异,
鹤在风拂动的草丛间声声长啼。
孤船停泊在弯曲的小洲旁边,
飘洒的雨从前方的山峦涌起。
旅人心中无奈想要暂且停留,
只因水路忽然变得艰难阻滞。
赤亭距离这里还有数里路程,
只能在夜里等水流平稳再归。
创作背景
钱起是唐代诗人,此诗具体创作时间不详。从诗的内容推测,诗人应是在旅途中,乘船行至渔潭时遭遇了雨,水路变得艰难,行程受到阻碍,从而有感而发创作了这首诗,记录下当时旅途滞留的情景和心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗的前四句写景,描绘了傍晚林岛、鹤鸣、孤帆、飞雨等景象,营造出一种孤寂、清冷的氛围,后四句抒情,表达了诗人因行程受阻而滞留的无奈之情,景中含情,情由景生,情景自然融合。
- 动静结合:“日入林岛异,鹤鸣风草间”中,“日入”“林岛”是静态描写,“鹤鸣”是动态描写;“孤帆泊枉渚,飞雨来前山”中,“孤帆”“枉渚”是静态,“飞雨”是动态,动静结合,使画面更加生动鲜活。
- 语言特色:语言清新自然,简洁流畅,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出景物的特点和诗人的心境。如“鹤鸣风草间”“飞雨来前山”等句,寥寥数语便勾勒出一幅生动的画面。
- 意境营造:通过对傍晚渔潭景色的描写,营造出一种清幽、孤寂且略带忧伤的意境。诗人将自己旅途受阻的无奈之情融入到这一意境之中,使读者能够深刻感受到他当时的心境。
常见问题
《渔潭值雨》的作者和朝代是什么?
《渔潭值雨》的作者是钱起,页面按唐作品展示。
《渔潭值雨》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在渔潭遇雨的所见所感,通过描写傍晚时分林岛、鹤鸣、孤帆、飞雨等景象,展现了旅途遇阻的境况,表达了诗人因行程受阻而不得不滞留等待的无奈之情。
《渔潭值雨》的创作背景是什么?
钱起是唐代诗人,此诗具体创作时间不详。从诗的内容推测,诗人应是在旅途中,乘船行至渔潭时遭遇了雨,水路变得艰难,行程受到阻碍,从而有感而发创作了这首诗,记录下当时旅途滞留的情景和心境。
《渔潭值雨》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :诗的前四句写景,描绘了傍晚林岛、鹤鸣、孤帆、飞雨等景象,营造出一种孤寂、清冷的氛围,后四句抒情,表达了诗人因行程受阻而滞留的无奈之情,景中含情,情由景生,情景自然融合。 动静结合 :“日入林岛异,鹤鸣风草间”中,“日入”“林岛”是静态描写,“鹤鸣”是动态描写;“孤帆泊枉渚,飞雨来前山”中,“孤帆”“枉渚”是静态,“飞雨”是动态,动静...