酬卢十一过宿

这首诗是钱起酬答卢十一来访留宿之作。诗中表达了诗人渴望归隐却未能如愿的心境，在友人来访时，与之共度良夜，一同吟诗，展现出对友情的珍视和对闲适生活的向往。

• “乞还方未遂，日夕望云林”：
  • 字词：“乞还”，请求辞官归乡；“云林”，云雾缭绕的山林，代指隐居之地。
  • 句意：请求辞官归乡的心愿还没有实现，从早到晚都盼望着那云雾缭绕的山林。
• “况复逢青草，何妨问此心”：
  • 字词：“青草”，可理解为春天生机盎然的景象，也可能暗指友人；“问此心”，反思自己的内心。
  • 句意：更何况又遇到这美好的时节或友人，不妨借此机会问问自己的内心。
• “闭门公务散，枉策故情深”：
  • 字词：“闭门”，关闭房门，寓意摆脱公务打扰；“枉策”，屈驾前来；“故情”，旧情，友情。
  • 句意：关上房门，公务暂时抛在一边，你屈驾前来，足见我们友情深厚。
• “遥夜他乡宿，同君梁甫吟”：
  • 字词：“遥夜”，长夜；“梁甫吟”，古乐府曲名，诸葛亮隐居时好为《梁甫吟》，此处表示与友人一同抒发情怀。
  • 句意：在这异乡的漫漫长夜中留宿，和你一起吟诵《梁甫吟》。

请求辞官归乡的心愿还没达成，
从早到晚都盼着那隐居山林。
更何况又遇上这美好时光，
不妨问问自己内心的声音。
关上房门暂别繁琐的公务，
你屈驾前来足见友情深厚。
在这异乡的漫漫长夜里留宿，
和你一起把《梁甫吟》来吟唱。

钱起生活在唐朝，当时官场虽然有一定的发展机会，但也存在诸多复杂的人际关系和事务。这首诗具体创作时间不详，但从诗中“乞还方未遂”可以推测，钱起此时可能在异乡为官，渴望归隐田园却未能实现。卢十一前来拜访并留宿，钱起有感而发写下此诗以酬答友人。

• 表现手法：
  • 借景抒情：“青草”这一意象既点明了时节，营造出生机盎然的氛围，也借此景抒发了诗人内心对闲适生活的向往。
  • 用典：“梁甫吟”的运用，不仅丰富了诗歌的内涵，还表达了诗人与友人志同道合、抒发情怀的心境，同时也借诸葛亮隐居时的典故，暗示自己渴望像诸葛亮一样有闲适的时光和远大的抱负。
• 语言特色：语言质朴自然，如“乞还方未遂，日夕望云林”直白地表达了诗人的心愿，没有过多的修饰，却真挚感人。
• 意境营造：整首诗营造出一种宁静而又略带惆怅的意境。在异乡的长夜，诗人摆脱公务，与友人相伴吟诗，既有对友情的珍视，又有对未能归隐的遗憾，情景交融，使读者能深刻感受到诗人复杂的情感。