宿远上人兰若

· 钱起

香花闭一林,真士此看心。
行道白云近,然灯翠壁深。
梵筵清水月,禅坐冷山阴。
更说东溪好,明朝乘兴寻。

简要说明

这首诗描绘了诗人夜宿远上人寺庙的所见所感,展现了寺庙清幽宁静的环境,表达了诗人对禅境的体验与对东溪美景的向往,流露出一种超脱尘世、悠然闲适的心境。

逐句注释

  • “香花闭一林,真士此看心”:
    • 字词:“闭”,笼罩;“真士”,指远上人这样的高僧;“看心”,观照内心,是佛教修行的一种方式。
    • 句意:香花的香气笼罩着整座山林,高僧在这里观照自己的内心。
  • “行道白云近,然灯翠壁深”:
    • 字词:“行道”,指修行、诵经等佛事活动;“然”,同“燃”;“翠壁”,指翠绿的山壁。
    • 句意:远上人在寺庙中修行,仿佛与身边的白云相近;点燃的灯火在幽深的翠绿山壁间闪烁。
  • “梵筵清水月,禅坐冷山阴”:
    • 字词:“梵筵”,指诵经法会;“水月”,佛教常以水月比喻虚幻不实的事物;“禅坐”,坐禅修行;“山阴”,山的北面。
    • 句意:诵经法会如清澈的水月般虚幻,远上人在寒冷的山北坐禅修行。
  • “更说东溪好,明朝乘兴寻”:
    • 字词:“更”,还;“乘兴”,趁着兴致。
    • 句意:远上人还说起东溪的景色很美,诗人打算明天就趁着兴致去探寻。

现代译文

香花的芬芳笼罩着一片山林,
高僧在此处观照自己的内心。
他修行时仿佛与白云亲近,
点燃的灯火在翠壁深处明灭。
诵经法会如清水之月般虚幻,
他在山北的寒冷中坐禅静思。
还听他说东溪的景致美妙,
明天我定要乘兴去那里探寻。

创作背景

钱起生活在唐朝,当时佛教文化十分兴盛,文人与僧人交往频繁。这首诗具体创作时间不详,但应是钱起拜访远上人并夜宿其寺庙时所作。诗人在与高僧的接触中,感受到了寺庙的清幽和佛教的禅意,从而创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 烘托:通过描写香花、白云、翠壁、水月等自然景物,烘托出寺庙清幽、空灵的氛围,为表现高僧的修行生活和诗人的心境做铺垫。
    • 虚实结合:诗中既有对寺庙内实际景象的描写,如“香花闭一林”“然灯翠壁深”等实写,又有对“梵筵清水月”这种虚幻意境的表达,虚实相生,增添了诗歌的艺术感染力。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精准。如“闭”“近”“深”“冷”等字,生动地描绘出了山林、白云、灯火、山阴等景象的特点,使读者能够感受到寺庙环境的独特氛围。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、空灵的意境。从山林的香花到修行的场景,再到对东溪的向往,诗人将自己置身于一个远离尘世喧嚣的世界,表达了对禅境的追求和对自然美景的热爱,情景交融,富有韵味。

常见问题

《宿远上人兰若》的作者和朝代是什么?

《宿远上人兰若》的作者是钱起,页面按唐作品展示。

《宿远上人兰若》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人夜宿远上人寺庙的所见所感,展现了寺庙清幽宁静的环境,表达了诗人对禅境的体验与对东溪美景的向往,流露出一种超脱尘世、悠然闲适的心境。

《宿远上人兰若》的创作背景是什么?

钱起生活在唐朝,当时佛教文化十分兴盛,文人与僧人交往频繁。这首诗具体创作时间不详,但应是钱起拜访远上人并夜宿其寺庙时所作。诗人在与高僧的接触中,感受到了寺庙的清幽和佛教的禅意,从而创作了此诗。

《宿远上人兰若》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 烘托 :通过描写香花、白云、翠壁、水月等自然景物,烘托出寺庙清幽、空灵的氛围,为表现高僧的修行生活和诗人的心境做铺垫。 虚实结合 :诗中既有对寺庙内实际景象的描写,如“香花闭一林”“然灯翠壁深”等实写,又有对“梵筵清水月”这种虚幻意境的表达,虚实相生,增添了诗歌的艺术感染力。 语言特色 :语言清新自然,用词精准。如“闭”“近”“深”“冷”等字,...