送柳道士

· 钱起

去世能成道,游仙不定家。
归期千岁鹤,行迈五云车。
海上春应尽,壶中日未斜。
不知相忆处,琪树几枝花。

简要说明

这首诗是钱起送别柳道士之作。诗中描绘了柳道士超凡脱俗、逍遥自在的游仙生活,表达了对道士求道有成的赞美,同时流露出对其行踪不定的牵挂与思念之情。

逐句注释

  • “去世能成道,游仙不定家”:
    • 字词:“去世”,离开尘世;“游仙”,指道士的修炼、云游生活。
    • 句意:柳道士离开尘世能够修炼成道,像仙人一样四处云游,没有固定的居所。
  • “归期千岁鹤,行迈五云车”:
    • 字词:“千岁鹤”,传说中仙人常骑鹤,鹤寿命长,这里代表柳道士归来时的祥瑞之兆;“行迈”,远行;“五云车”,传说中仙人乘坐的用五彩祥云装饰的车。
    • 句意:柳道士归来的时候或许会骑着千岁鹤,而他出行则乘坐五云车。
  • “海上春应尽,壶中日未斜”:
    • 字词:“海上”,可能指传说中的海上仙山;“壶中”,源自“壶公”的典故,传说壶公将费长房带入壶中,里面别有天地,这里指道士修炼的仙境。
    • 句意:海上的春天可能已经过去,但在道士修炼的仙境中,时光仿佛静止,太阳还未西斜。
  • “不知相忆处,琪树几枝花”:
    • 字词:“琪树”,神话中玉树,仙树;
    • 句意:不知道在我思念你的地方,仙树上开了几枝花。

现代译文

你离开尘世终能修炼成道,
如仙人般云游没有固定家。
归来时或许骑着千岁仙鹤,
出行就乘坐五彩祥云之车。
海上的春光可能已然逝去,
可壶中的天色还未到西斜。
不知在我把你思念的此刻,
仙树上究竟绽放几朵奇葩。

创作背景

钱起生活在唐朝,当时道教盛行,文人与道士交往频繁。这首诗具体创作时间不详,但应是钱起与柳道士交往过程中,在送别柳道士时所作。钱起可能被柳道士的仙风道骨和求道精神所感染,故而写下此诗表达对其的赞赏与牵挂。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“千岁鹤”“五云车”“壶中”“琪树”等多个神话典故,增添了诗歌的神秘色彩和浪漫气息,生动地展现了柳道士超凡脱俗的仙人形象。
    • 虚实结合:“海上春应尽”是虚写,想象海上仙山的春光,“壶中日未斜”也是虚写道士仙境中的时光,而“不知相忆处”则回到现实,实写自己的思念之情。虚实结合,使诗歌的意境更加空灵悠远。
  • 语言特色:语言优美典雅,富有韵律。如“归期千岁鹤,行迈五云车”对仗工整,节奏明快,读起来朗朗上口,展现了诗人高超的语言驾驭能力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种缥缈、奇幻的仙境氛围。通过对柳道士游仙生活的描绘,以及对仙境时光的想象,让读者仿佛置身于一个超脱尘世的世界。同时,结尾处对仙树开花的疑问,又流露出诗人对柳道士的思念,使意境在空灵中增添了一丝人间的温情。

常见问题

《送柳道士》的作者和朝代是什么?

《送柳道士》的作者是钱起,页面按唐作品展示。

《送柳道士》主要写了什么?

这首诗是钱起送别柳道士之作。诗中描绘了柳道士超凡脱俗、逍遥自在的游仙生活,表达了对道士求道有成的赞美,同时流露出对其行踪不定的牵挂与思念之情。

《送柳道士》的创作背景是什么?

钱起生活在唐朝,当时道教盛行,文人与道士交往频繁。这首诗具体创作时间不详,但应是钱起与柳道士交往过程中,在送别柳道士时所作。钱起可能被柳道士的仙风道骨和求道精神所感染,故而写下此诗表达对其的赞赏与牵挂。

《送柳道士》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“千岁鹤”“五云车”“壶中”“琪树”等多个神话典故,增添了诗歌的神秘色彩和浪漫气息,生动地展现了柳道士超凡脱俗的仙人形象。 虚实结合 :“海上春应尽”是虚写,想象海上仙山的春光,“壶中日未斜”也是虚写道士仙境中的时光,而“不知相忆处”则回到现实,实写自己的思念之情。虚实结合,使诗歌的意境更加空灵悠远。 语言特色 :语言优美...