这首诗是钱起为送屈突司马充任安西书记而作,全诗表达了对屈突司马的赞美与期许。通过对其才能的肯定,描绘旅途之景,以及对其未来建立功勋的美好祝愿,展现出一种积极昂扬的情感。
送屈突司马充安西书记
制胜三军劲,澄清万里余。
星飞庞统骥,箭发鲁连书。
海月低云斾,江霞入锦车。
遥知太阿剑,计日斩鲸鱼。
星飞庞统骥,箭发鲁连书。
海月低云斾,江霞入锦车。
遥知太阿剑,计日斩鲸鱼。
简要说明
逐句注释
- “制胜三军劲,澄清万里余”:
- 字词:“制胜”,取得胜利;“三军”,泛指军队;“澄清”,肃清、平定。
- 句意:屈突司马有能力让军队强劲有力,从而能平定万里之外的地区。
- “星飞庞统骥,箭发鲁连书”:
- 字词:“庞统”,三国时刘备的重要谋士,才高八斗;“鲁连”,即鲁仲连,战国时期著名的谋士,曾写信退燕军。
- 句意:屈突司马就像庞统一样才能出众,如千里马般飞驰而去;又如同鲁仲连一样,能以书信退敌,有非凡的智谋。
- “海月低云斾,江霞入锦车”:
- 字词:“云斾”,绘有云纹的旗帜;“锦车”,装饰华丽的车子。
- 句意:海上的月亮低低地照着绘有云纹的旗帜,江边的云霞映照进华丽的车子。描绘了屈突司马旅途中的壮丽景色。
- “遥知太阿剑,计日斩鲸鱼”:
- 字词:“太阿剑”,古代名剑;“鲸鱼”,比喻敌人。
- 句意:可以预料屈突司马就像手持太阿剑一样,不久之后就能斩杀敌人,建立功勋。
现代译文
你有能力让军队强劲,去平定万里之外的地方。
你如同庞统般才能出众,如千里马飞驰;又似鲁仲连,智谋超群能以书信退敌。
海上的月亮低低地照着军旗,江边的云霞映照进你华丽的车子。
我能想象你就像手持太阿剑的勇士,不久就能斩杀敌人,立下赫赫战功。
创作背景
钱起生活在唐朝,当时唐朝与边疆地区有着频繁的交流与冲突,朝廷常派遣官员到边疆任职。屈突司马被任命为安西书记,前往边疆。钱起写下这首诗为其送行,表达对友人的期望与祝福,同时也反映出当时唐朝文人对边疆事务的关注和积极进取的精神。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“庞统计骥”和“鲁连书”的典故,以庞统一样的才能和鲁仲连的智谋来赞美屈突司马,使诗歌更具文化内涵和表现力,增强了对友人才能的肯定。
- 比喻:将屈突司马比作太阿剑,把敌人比作鲸鱼,形象地表达出对屈突司马能够战胜敌人、建立功勋的期望,使抽象的情感变得具体可感。
- 语言特色:语言大气磅礴,如“制胜三军劲,澄清万里余”,简洁有力地展现出屈突司马的能力和使命。同时,描绘景色的语句“海月低云斾,江霞入锦车”又富有诗意,增添了诗歌的美感。
- 意境营造:前两句营造出一种宏大的军事场景,展现出屈突司马的使命重大;中间描写旅途景色,增添了画面感和浪漫色彩;最后一句则营造出一种胜利在望的意境,表达出对友人的美好祝愿,使整首诗的情感层层递进。
常见问题
《送屈突司马充安西书记》的作者和朝代是什么?
《送屈突司马充安西书记》的作者是钱起,页面按唐作品展示。
《送屈突司马充安西书记》主要写了什么?
这首诗是钱起为送屈突司马充任安西书记而作,全诗表达了对屈突司马的赞美与期许。通过对其才能的肯定,描绘旅途之景,以及对其未来建立功勋的美好祝愿,展现出一种积极昂扬的情感。
《送屈突司马充安西书记》的创作背景是什么?
钱起生活在唐朝,当时唐朝与边疆地区有着频繁的交流与冲突,朝廷常派遣官员到边疆任职。屈突司马被任命为安西书记,前往边疆。钱起写下这首诗为其送行,表达对友人的期望与祝福,同时也反映出当时唐朝文人对边疆事务的关注和积极进取的精神。
《送屈突司马充安西书记》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“庞统计骥”和“鲁连书”的典故,以庞统一样的才能和鲁仲连的智谋来赞美屈突司马,使诗歌更具文化内涵和表现力,增强了对友人才能的肯定。 比喻 :将屈突司马比作太阿剑,把敌人比作鲸鱼,形象地表达出对屈突司马能够战胜敌人、建立功勋的期望,使抽象的情感变得具体可感。 语言特色 :语言大气磅礴,如“制胜三军劲,澄清万里余”,简洁有力地展现...