这首诗描绘了诗人夜宿新里馆时的愁绪,通过描写秋雨、萤虫、大雁等景象,营造出凄清的氛围,表达了诗人因计划失误而产生的悲伤、迷茫之情。
宿新里馆
愁人待晓鸡,秋雨暗凄凄。
度烛萤时灭,传书雁渐低。
客来知计误,梦里泣津迷。
无以逃悲思,寒螀处处啼。
度烛萤时灭,传书雁渐低。
客来知计误,梦里泣津迷。
无以逃悲思,寒螀处处啼。
简要说明
逐句注释
- “愁人待晓鸡,秋雨暗凄凄”:
- 字词:“愁人”,指诗人自己;“晓鸡”,报晓的鸡;“凄凄”,形容寒凉、悲伤。
- 句意:忧愁的人等待着报晓的鸡啼,秋雨昏暗中透着凄凉。
- “度烛萤时灭,传书雁渐低”:
- 字词:“度烛”,飞过烛光;“传书雁”,传说大雁能传递书信。
- 句意:萤火虫飞过烛光时忽明忽灭,传递书信的大雁渐渐飞低。
- “客来知计误,梦里泣津迷”:
- 字词:“客来”,可能指有消息传来;“计误”,计划失误;“津迷”,迷失渡口。
- 句意:有消息传来才知道自己的计划失误了,在梦里都为迷失渡口而哭泣。
- “无以逃悲思,寒螀处处啼”:
- 字词:“悲思”,悲伤的思绪;“寒螀”,寒蝉。
- 句意:无法逃脱这悲伤的思绪,寒蝉在处处啼叫。
现代译文
忧愁的我等待着报晓的鸡啼,
秋雨昏暗中透着阵阵凄凉。
萤火虫飞过烛光时忽明忽灭,
传书的大雁渐渐飞低了去向。
有消息传来才知计划已失误,
梦里都为迷失渡口而泪汪汪。
无法逃脱这悲伤的思绪啊,
寒蝉在四周处处声声悲啼。
创作背景
钱起是唐代诗人,生活在一个文化繁荣但社会也面临着诸多变化的时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人可能是在旅行途中夜宿新里馆,因自己的某个计划出现失误而心情低落,于是通过这首诗抒发内心的愁闷与悲伤。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描写“秋雨”“萤”“雁”“寒螀”等景象,营造出一种凄清、悲凉的氛围,将诗人的愁绪融入其中,借景抒发了他的悲伤、迷茫之情。
- 虚实结合:“客来知计误”是现实中发生的事情,而“梦里泣津迷”则是梦境中的情景,虚实结合,更深刻地表现出诗人因计划失误而产生的痛苦和迷茫。
- 语言特色:语言简洁自然,用词精准,如“暗凄凄”“时灭”“渐低”等,生动地描绘出了景物的特点和氛围,增强了诗歌的感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、凄凉的意境,从等待晓鸡的愁人,到昏暗的秋雨,再到寒蝉的啼叫,构成了一幅充满愁绪的画面,让读者深刻感受到诗人内心的悲伤和无奈。
常见问题
《宿新里馆》的作者和朝代是什么?
《宿新里馆》的作者是钱起,页面按唐作品展示。
《宿新里馆》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人夜宿新里馆时的愁绪,通过描写秋雨、萤虫、大雁等景象,营造出凄清的氛围,表达了诗人因计划失误而产生的悲伤、迷茫之情。
《宿新里馆》的创作背景是什么?
钱起是唐代诗人,生活在一个文化繁荣但社会也面临着诸多变化的时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人可能是在旅行途中夜宿新里馆,因自己的某个计划出现失误而心情低落,于是通过这首诗抒发内心的愁闷与悲伤。
《宿新里馆》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写“秋雨”“萤”“雁”“寒螀”等景象,营造出一种凄清、悲凉的氛围,将诗人的愁绪融入其中,借景抒发了他的悲伤、迷茫之情。 虚实结合 :“客来知计误”是现实中发生的事情,而“梦里泣津迷”则是梦境中的情景,虚实结合,更深刻地表现出诗人因计划失误而产生的痛苦和迷茫。 语言特色 :语言简洁自然,用词精准,如“暗凄凄”“时灭”“渐低”...