开元观遇张侍御

· 钱起

碧落忘归处,佳期不厌逢。
晚凉生玉井,新暑避烟松。
欲醉流霞酌,还醒度竹钟。
更怜琪树下,历历见遥峰。

简要说明

这首诗描绘了诗人在开元观与张侍御相遇的情景,展现了开元观清幽的环境,表达了诗人与友人相逢的喜悦,以及沉醉于道观景色的闲适之情。

逐句注释

  • “碧落忘归处,佳期不厌逢”:
    • 字词:“碧落”,指天空,这里代指开元观所处的高远清幽之地;“佳期”,美好的相遇之期。
    • 句意:在这高远清幽的开元观中忘记了回去的路,美好的相逢让人百看不厌。
  • “晚凉生玉井,新暑避烟松”:
    • 字词:“玉井”,指道观中的水井;“烟松”,烟雾笼罩的松树。
    • 句意:傍晚的凉意从水井边升起,新起的暑气在烟雾笼罩的松树间消散。
  • “欲醉流霞酌,还醒度竹钟”:
    • 字词:“流霞酌”,指美酒;“度竹钟”,指钟声穿过竹林传来。
    • 典故:“流霞”出自《论衡·道虚》,传说项曼都被仙人邀请上天,途中口渴,仙人用“流霞”给他解渴。
    • 句意:想要沉醉在美酒之中,却又被穿过竹林传来的钟声唤醒。
  • “更怜琪树下,历历见遥峰”:
    • 字词:“琪树”,神话中玉树,这里指道观中美好的树木;“历历”,清晰的样子。
    • 句意:更加喜爱在琪树之下,清晰地看到远处的山峰。

现代译文

在这高远清幽的开元观忘了归路,
美好的相逢让人总也不会厌烦。
傍晚凉意从水井边悠悠地生起,
新起暑气在烟松间缓缓地消散。
本想沉醉于美酒佳酿的甘甜里,
却被穿过竹林的钟声唤醒梦酣。
更爱那琪树之下的美妙的景象,
远处的山峰清晰地映入我眼帘。

创作背景

钱起生活于唐朝,当时社会文化繁荣,文人雅士之间交往频繁。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是诗人在开元观游玩时偶然遇到张侍御,于是写下此诗记录这次愉快的相逢。开元观作为道教场所,环境清幽,为诗人提供了创作灵感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗中既有对开元观景色的细致描绘,如“晚凉生玉井,新暑避烟松”“更怜琪树下,历历见遥峰”,又融入了诗人与友人相逢的喜悦之情,景中含情,情由景生。
    • 动静结合:“晚凉生玉井”是静态的凉意滋生的描写,“度竹钟”则是动态的钟声传来,动静结合,使诗歌画面更加生动。
  • 语言特色:语言优美典雅,用词精巧,如“碧落”“流霞”等词,增添了诗歌的奇幻浪漫色彩;“晚凉”“新暑”相对,体现了诗人对字词的锤炼。
  • 意境营造:通过对开元观景色的描写,营造出一种清幽、闲适的意境。诗中描绘的晚凉、玉井、烟松、琪树、遥峰等景象,构成了一幅宁静而美好的画面,让读者感受到诗人沉醉其中的惬意心境。同时,钟声的加入又为这一意境增添了一份空灵的氛围。

常见问题

《开元观遇张侍御》的作者和朝代是什么?

《开元观遇张侍御》的作者是钱起,页面按唐作品展示。

《开元观遇张侍御》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在开元观与张侍御相遇的情景,展现了开元观清幽的环境,表达了诗人与友人相逢的喜悦,以及沉醉于道观景色的闲适之情。

《开元观遇张侍御》的创作背景是什么?

钱起生活于唐朝,当时社会文化繁荣,文人雅士之间交往频繁。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是诗人在开元观游玩时偶然遇到张侍御,于是写下此诗记录这次愉快的相逢。开元观作为道教场所,环境清幽,为诗人提供了创作灵感。

《开元观遇张侍御》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗中既有对开元观景色的细致描绘,如“晚凉生玉井,新暑避烟松”“更怜琪树下,历历见遥峰”,又融入了诗人与友人相逢的喜悦之情,景中含情,情由景生。 动静结合 :“晚凉生玉井”是静态的凉意滋生的描写,“度竹钟”则是动态的钟声传来,动静结合,使诗歌画面更加生动。 语言特色 :语言优美典雅,用词精巧,如“碧落”“流霞”等词,增添了诗歌的奇幻浪...