这首诗描绘了诗人在县城秋日傍晚的情景,抒发了诗人因俸禄微薄、家境贫寒而产生的愁绪,以及对自己为官却无所建树的惭愧,表达了想要归隐山林的愿望。
县城秋夕
山城日易夕,愁生先掩扉。
俸薄不沽酒,家贫忘授衣。
露重蕙花落,月冷莎难飞。
效拙惭无补,云林叹再归。
俸薄不沽酒,家贫忘授衣。
露重蕙花落,月冷莎难飞。
效拙惭无补,云林叹再归。
简要说明
逐句注释
- “山城日易夕,愁生先掩扉”:
- 字词:“山城”,指诗人任职的县城;“夕”,傍晚;“扉”,门。
- 句意:山城的天色容易暗下来,愁绪涌起便先关上了门。
- “俸薄不沽酒,家贫忘授衣”:
- 字词:“俸薄”,俸禄少;“沽酒”,买酒;“授衣”,赠送寒衣,《诗经·豳风·七月》有“七月流火,九月授衣”,这里指准备寒衣。
- 句意:俸禄微薄买不起酒,家境贫寒都忘了准备寒衣。
- “露重蕙花落,月冷莎难飞”:
- 字词:“蕙花”,蕙兰的花;“莎”,莎鸡,一种昆虫,即纺织娘。
- 句意:露水浓重使得蕙花凋落,月色清冷让莎鸡难以飞起。
- “效拙惭无补,云林叹再归”:
- 字词:“效拙”,效力却显得笨拙;“无补”,没有补益;“云林”,指山林,隐居之地。
- 句意:自己笨拙地效力却没有什么补益,只能叹息着再次归隐山林。
现代译文
山城的天色很快就暗下来,
愁绪滋生我先把房门掩上。
俸禄太少没钱去买酒来喝,
家境贫寒忘了准备寒衣裳。
露水浓重蕙兰花朵已凋落,
月色清冷莎鸡难以去飞翔。
效力笨拙惭愧没什么补益,
只能叹息着再回山林故乡。
创作背景
钱起是唐代诗人,此诗具体创作时间不详。钱起曾担任过县尉等官职,在任期间,可能由于俸禄微薄、生活清苦,且自觉为官未能有所作为,内心产生了失落和归隐的想法。这首诗便是在这样的心境下创作的,通过描绘县城秋夕的景象,抒发自己的愁闷与感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中“露重蕙花落,月冷莎难飞”,通过描写寒露浓重、蕙花凋零、月色清冷、莎鸡难飞的景象,营造出一种凄凉、萧瑟的氛围,寄托了诗人内心的愁苦与无奈。
- 对比衬托:以“俸薄”与想“沽酒”、“家贫”与需“授衣”形成对比,突出了诗人生活的窘迫;用为官“效拙无补”与归隐“云林”形成对照,强化了诗人对自己仕途不顺的失望和归隐的念头。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人的情感。如“俸薄不沽酒,家贫忘授衣”,直白地诉说了生活的困境。
- 意境营造:整首诗围绕“秋夕”展开,通过山城日暮、关门掩扉、蕙花凋零、莎鸡难飞等一系列景象,营造出一种孤寂、冷清、愁苦的意境,将诗人的愁绪与失落融入其中,使读者能深刻感受到诗人内心的无奈与迷茫。
常见问题
《县城秋夕》的作者和朝代是什么?
《县城秋夕》的作者是钱起,页面按唐作品展示。
《县城秋夕》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在县城秋日傍晚的情景,抒发了诗人因俸禄微薄、家境贫寒而产生的愁绪,以及对自己为官却无所建树的惭愧,表达了想要归隐山林的愿望。
《县城秋夕》的创作背景是什么?
钱起是唐代诗人,此诗具体创作时间不详。钱起曾担任过县尉等官职,在任期间,可能由于俸禄微薄、生活清苦,且自觉为官未能有所作为,内心产生了失落和归隐的想法。这首诗便是在这样的心境下创作的,通过描绘县城秋夕的景象,抒发自己的愁闷与感慨。
《县城秋夕》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中“露重蕙花落,月冷莎难飞”,通过描写寒露浓重、蕙花凋零、月色清冷、莎鸡难飞的景象,营造出一种凄凉、萧瑟的氛围,寄托了诗人内心的愁苦与无奈。 对比衬托 :以“俸薄”与想“沽酒”、“家贫”与需“授衣”形成对比,突出了诗人生活的窘迫;用为官“效拙无补”与归隐“云林”形成对照,强化了诗人对自己仕途不顺的失望和归隐的念头。 语言特色 :语...