这首诗描绘了沭阳古渡日落时分的景色,通过描写渡口周边的景象,抒发了诗人回首故乡遥远、前路似已穷尽的羁旅愁绪,最后表达了对高飞鸿雁的羡慕之情,流露出渴望超脱困境的心境。
沭阳古渡作
日落问津处,云霞残碧空。
牧牛避田烧,退鹢随潮风。
回首故乡远,临流此路穷。
翩翩青冥去,羡彼高飞鸿。
牧牛避田烧,退鹢随潮风。
回首故乡远,临流此路穷。
翩翩青冥去,羡彼高飞鸿。
简要说明
逐句注释
- “日落问津处,云霞残碧空”:
- 字词:“问津处”,询问渡口,这里指渡口;“残”,残留。
- 句意:日落时分来到渡口,云霞残留在空旷的天空中。
- “牧牛避田烧,退鹢随潮风”:
- 字词:“田烧”,烧荒肥田;“退鹢”,鹢是一种水鸟,退鹢指水鸟顺着潮风往后退飞。
- 句意:放牛的人赶着牛躲避烧荒的火,水鸟随着潮水和风向后退飞翔。
- “回首故乡远,临流此路穷”:
- 字词:“临流”,面对河流;“穷”,尽头。
- 句意:回首遥望故乡,路途遥远;面对河流,感觉自己的前路似乎已经到了尽头。
- “翩翩青冥去,羡彼高飞鸿”:
- 字词:“青冥”,青天;“鸿”,大雁。
- 句意:看着大雁轻快地飞向青天,羡慕它们能够高高飞翔。
现代译文
日落之时我来到渡口旁,
云霞残留在那空旷天上。
放牛娃赶牛躲开田烧火,
水鸟追潮风缓缓往后翔。
回头望故乡已远在天边,
面对河流感觉前路茫茫。
看那大雁轻快飞向青天,
真羡慕它们能自在高翔。
创作背景
钱起是唐代诗人,这首诗创作的具体时间不详。但从诗中流露出的羁旅愁思可以推测,诗人可能是在旅途之中,路过沭阳古渡时有感而发。他在漂泊的途中,看到眼前的景象,不禁想起故乡,从而写下了这首抒发思乡之情和对自身境遇感慨的诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两联描绘了日落渡口、牧牛避火、水鸟随潮等景象,看似是单纯的写景,实则借这些景抒发了诗人内心的孤寂和对前途的迷茫。如“日落问津处”营造出一种日暮途穷的氛围。
- 对比衬托:最后两联将自己“临流此路穷”的困境与“高飞鸿”的自由翱翔进行对比,衬托出诗人对摆脱困境、自由超脱的向往。
- 语言特色:语言自然流畅,用词精准。如“残”字生动地描绘出云霞在天空中残留的状态;“避”“随”两个动词准确地刻画了牧牛和水鸟的动态。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、凄凉又略带迷茫的意境。落日、残霞、避火的牛、随潮的鸟等景象组合在一起,构成了一幅充满沧桑感的画面,很好地烘托出诗人的羁旅愁绪和内心的感慨。
常见问题
《沭阳古渡作》的作者和朝代是什么?
《沭阳古渡作》的作者是钱起,页面按唐作品展示。
《沭阳古渡作》主要写了什么?
这首诗描绘了沭阳古渡日落时分的景色,通过描写渡口周边的景象,抒发了诗人回首故乡遥远、前路似已穷尽的羁旅愁绪,最后表达了对高飞鸿雁的羡慕之情,流露出渴望超脱困境的心境。
《沭阳古渡作》的创作背景是什么?
钱起是唐代诗人,这首诗创作的具体时间不详。但从诗中流露出的羁旅愁思可以推测,诗人可能是在旅途之中,路过沭阳古渡时有感而发。他在漂泊的途中,看到眼前的景象,不禁想起故乡,从而写下了这首抒发思乡之情和对自身境遇感慨的诗。
《沭阳古渡作》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联描绘了日落渡口、牧牛避火、水鸟随潮等景象,看似是单纯的写景,实则借这些景抒发了诗人内心的孤寂和对前途的迷茫。如“日落问津处”营造出一种日暮途穷的氛围。 对比衬托 :最后两联将自己“临流此路穷”的困境与“高飞鸿”的自由翱翔进行对比,衬托出诗人对摆脱困境、自由超脱的向往。 语言特色 :语言自然流畅,用词精准。如“残”字生动地描...