诗无敌

春思二首 一

隋唐五代 · 贾至

草色青青柳色黄,桃花历乱李花香。
东风不为吹愁去,春日偏能惹恨长。

简要说明

这首诗描绘了春日里草木青葱、繁花盛开的美景,然而诗人却未被这美景感染,反而抒发了内心的愁绪和怨恨,表达了一种无法排遣的惆怅之情。

逐句注释

  • “草色青青柳色黄”:
    • 字词:“青青”,形容草的颜色嫩绿。“柳色黄”,柳树刚抽芽时颜色嫩黄。
    • 句意:春天到来,草呈现出嫩绿的颜色,柳树的新芽是嫩黄的。
  • “桃花历乱李花香”:
    • 字词:“历乱”,杂乱、纷繁的样子。
    • 句意:桃花开得纷繁杂乱,李花散发着阵阵香气。
  • “东风不为吹愁去”:
    • 字词:“东风”,春风。
    • 句意:春风没有为我把心中的愁绪吹走。
  • “春日偏能惹恨长”:
    • 字词:“惹”,引起。
    • 句意:这美好的春日却偏偏能引发我更多的怨恨,让我的怨恨不断增长。

现代译文

春草一片嫩绿,柳芽刚刚泛黄,
桃花肆意绽放,李花散发芬芳。
东风啊,为何不为我吹走愁闷,
春日啊,却偏偏惹得我怨恨更长。

创作背景

贾至生活在唐朝,唐玄宗天宝年间爆发安史之乱,社会动荡不安。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但大致处于这样一个动荡的时代背景下。诗人可能因战乱导致生活漂泊、仕途不顺等原因,内心充满愁绪,在春日美景的触发下,写下此诗来抒发自己的烦闷与怨恨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以乐景衬哀情:诗的前两句描绘了一幅色彩斑斓、花香四溢的春日美景图,草青柳黄、桃花李花争艳,然而后两句却表达了诗人内心的愁恨,用美好的春景来反衬诗人内心的哀愁,使愁绪更显深沉。
    • 拟人手法:“东风不为吹愁去,春日偏能惹恨长”,将东风和春日拟人化,赋予它们人的情感和行为。东风似乎故意不吹走诗人的愁绪,春日仿佛有意招惹诗人的怨恨,生动形象地表现出诗人内心的无奈和怨愤。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,通过简洁的文字描绘出鲜明的画面。如“草色青青柳色黄,桃花历乱李花香”,寥寥数语便勾勒出春日生机勃勃的景象。
  • 意境营造:整首诗营造出一种反差强烈的意境。前半部分是明媚的春光,后半部分是深沉的愁绪,两者相互碰撞,形成一种独特的艺术效果,让读者深刻感受到诗人在美好春光中却无法排解的痛苦和惆怅。