次韵乐天村居卧病 其三

· 滕岑

瓦盏茅柴浊,砖𬬻榾柮红。
味如饮醽醁,暖胜燎蒿蓬。
万种皆幻事,一真惟太空。
旧毡敷故絮,小合卧衰翁。

简要说明

这首诗描绘了诗人村居卧病时的生活场景与心境。通过对简陋生活条件下质朴事物的描写,如浊酒、炉火等,展现出一种安于平淡的态度。同时,诗人表达了对世事虚幻的看法,认为唯有太空才是真实,最后回到自身卧病的情境,体现出一种超脱又略带寂寥的情感。

逐句注释

  • “瓦盏茅柴浊,砖𬬻榾柮红”:
    • 字词:“瓦盏”,陶制的酒杯;“茅柴”,指质量不佳的浊酒;“榾柮”,指砍成块状的树根,可作燃料。
    • 句意:用陶制的酒杯盛着浑浊的劣质酒,砖砌的炉子里树根烧得通红。
  • “味如饮醽醁,暖胜燎蒿蓬”:
    • 字词:“醽醁”,古代一种美酒名;“蒿蓬”,蒿草和蓬草,这里指用蒿草和蓬草生火取暖。
    • 句意:喝着这浊酒感觉味道如同喝到了美酒一样,炉火带来的温暖胜过用蒿草和蓬草生火。
  • “万种皆幻事,一真惟太空”:
    • 字词:“幻事”,虚幻的事情;“太空”,广阔的天空,这里可理解为一种永恒、真实的存在。
    • 句意:世间万种事情都是虚幻的,唯有广阔的天空才是真实的。
  • “旧毡敷故絮,小合卧衰翁”:
    • 字词:“旧毡”,破旧的毡子;“故絮”,旧的棉絮;“小合”,小楼阁;“衰翁”,年老体弱的人,这里是诗人自指。
    • 句意:破旧的毡子上铺上旧棉絮,在小楼阁里躺着我这个年老体衰之人。

现代译文

陶制酒杯里盛着浑浊的劣酒,
砖砌炉中树根烧得一片火红。
喝着这酒好似品尝到了美酒,
炉火温暖赛过用蒿蓬来取暖。
世间万事都是虚幻的假象,
唯有广阔天空才是真实存在。
破旧毡子上铺上了旧棉絮,
小楼阁里躺着我这衰老之人。

创作背景

滕岑生活在南宋时期。关于这首诗的具体创作时间难以精确确定,但从诗题“村居卧病”可以推测,诗人当时正处于村居生活且生病卧床的状态。在这样的情境下,他有感而发,写下此诗来表达自己对生活和世事的感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中运用了对比的手法,如将“茅柴浊”的劣质酒与“醽醁”美酒对比,“砖𬬻榾柮”与“蒿蓬”对比,突出了诗人在简陋生活中依然能自得其乐的心境。同时,以世间“万种幻事”与“一真太空”对比,强化了诗人对世事虚幻、太空永恒的认识。
    • 情景交融:诗的前两联描写村居生活场景,后两联抒发对世事的感慨和自身的状态,景中含情,情由景生。通过对生活细节的描写,如“旧毡敷故絮,小合卧衰翁”,将诗人衰老、寂寥的心境融入其中。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,用平实的语言描绘出生活中的真实场景和内心的感受,如“瓦盏茅柴浊,砖𬬻榾柮红”,直白地展现出生活的简陋,却又有一种质朴之美。
  • 意境营造:整首诗营造出一种古朴、宁静且略带孤寂的意境。诗人通过对村居生活中酒、炉火、旧毡等事物的描写,构建出一个相对封闭、简陋的空间,而“万种皆幻事,一真惟太空”又将意境从狭小的空间拓展到广阔的天地,使诗歌既有生活的真实感,又有对宇宙、人生的哲思。

常见问题

《次韵乐天村居卧病 其三》的作者和朝代是什么?

《次韵乐天村居卧病 其三》的作者是滕岑,页面按宋作品展示。

《次韵乐天村居卧病 其三》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人村居卧病时的生活场景与心境。通过对简陋生活条件下质朴事物的描写,如浊酒、炉火等,展现出一种安于平淡的态度。同时,诗人表达了对世事虚幻的看法,认为唯有太空才是真实,最后回到自身卧病的情境,体现出一种超脱又略带寂寥的情感。

《次韵乐天村居卧病 其三》的创作背景是什么?

滕岑生活在南宋时期。关于这首诗的具体创作时间难以精确确定,但从诗题“村居卧病”可以推测,诗人当时正处于村居生活且生病卧床的状态。在这样的情境下,他有感而发,写下此诗来表达自己对生活和世事的感悟。

《次韵乐天村居卧病 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中运用了对比的手法,如将“茅柴浊”的劣质酒与“醽醁”美酒对比,“砖𬬻榾柮”与“蒿蓬”对比,突出了诗人在简陋生活中依然能自得其乐的心境。同时,以世间“万种幻事”与“一真太空”对比,强化了诗人对世事虚幻、太空永恒的认识。 情景交融 :诗的前两联描写村居生活场景,后两联抒发对世事的感慨和自身的状态,景中含情,情由景生。通过对生活细节的描...