这首诗是滕岑的和韵之作,主要表达了诗人对自己仕途不顺的感慨,同时描绘了山居周边的优美景色,展现出对山居清幽环境的喜爱,流露出一种在平凡生活中自得其乐的心境。
次韵乐天山居
不能蚤岁作农夫,强学为儒途路迂。
老有微官沾薄禄,钝无捷径上荣衢。
遥峰窣堵似屏展,近岸拒霜如锦铺。
莫笑吾庐大幽寂,眼前此景一村无。
老有微官沾薄禄,钝无捷径上荣衢。
遥峰窣堵似屏展,近岸拒霜如锦铺。
莫笑吾庐大幽寂,眼前此景一村无。
简要说明
逐句注释
- “不能蚤岁作农夫,强学为儒途路迂”:
- 字词:“蚤岁”,早年,“蚤”通“早”;“强”,勉强;“迂”,曲折、不顺畅。
- 句意:没能在早年就成为农夫,勉强学习做儒生,结果仕途之路十分曲折。
- “老有微官沾薄禄,钝无捷径上荣衢”:
- 字词:“微官”,小官;“薄禄”,微薄的俸禄;“钝”,愚钝;“荣衢”,荣耀的仕途。
- 句意:年老时才得到一个小官职,拿着微薄的俸禄,自己愚笨,没有捷径走上荣耀的仕途。
- “遥峰窣堵似屏展,近岸拒霜如锦铺”:
- 字词:“窣堵”,佛塔,这里形容山峰高耸如塔;“拒霜”,即木芙蓉,秋季开花。
- 句意:远处的山峰像佛塔一样,连绵展开如同屏风;近处岸边的木芙蓉盛开,犹如锦绣铺展。
- “莫笑吾庐大幽寂,眼前此景一村无”:
- 字词:“吾庐”,我的住所;“幽寂”,幽静寂寞。
- 句意:不要笑话我的住所太过幽静寂寞,眼前这样的景色整个村子都没有。
现代译文
没能早早成为一个农夫,
勉强学做儒生,仕途曲折难行。
年老才有个小官,俸禄微薄,
愚笨的我没有捷径走上荣耀之途。
远处的山峰像佛塔,如屏风般展开,
近处岸边木芙蓉盛开,似锦绣铺陈。
不要嘲笑我的居所太过幽静,
眼前这般美景,整个村子都难寻。
创作背景
滕岑生活的南宋时期,文人普遍通过科举等途径入仕,竞争激烈。滕岑仕途不顺,到老年才获得小官职。这首诗具体创作时间不详,但应是他在山居生活时所作,结合自身经历,借和韵的方式表达自己对仕途的感慨以及对山居景色的喜爱。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的前半部分将自己早年未能选择务农,勉强学儒却仕途不顺的经历进行对比,突出了仕途的艰难;后半部分用山居景色的优美与居所的“幽寂”形成对比,强调了景色的独特。
- 比喻:“遥峰窣堵似屏展”把山峰比作屏风,形象地描绘出山峰的连绵和壮观;“近岸拒霜如锦铺”将木芙蓉比作锦绣,生动地展现了花朵盛开的艳丽。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感和所描绘的景象。如“老有微官沾薄禄,钝无捷径上荣衢”,直白地诉说了自己仕途的不如意。
- 意境营造:通过对远处山峰和近处木芙蓉的描写,营造出一种清幽、宁静且美丽的山居意境。最后两句以景结情,强调景色的独特,进一步烘托出诗人在山居生活中的自得与满足。
常见问题
《次韵乐天山居》的作者和朝代是什么?
《次韵乐天山居》的作者是滕岑,页面按宋作品展示。
《次韵乐天山居》主要写了什么?
这首诗是滕岑的和韵之作,主要表达了诗人对自己仕途不顺的感慨,同时描绘了山居周边的优美景色,展现出对山居清幽环境的喜爱,流露出一种在平凡生活中自得其乐的心境。
《次韵乐天山居》的创作背景是什么?
滕岑生活的南宋时期,文人普遍通过科举等途径入仕,竞争激烈。滕岑仕途不顺,到老年才获得小官职。这首诗具体创作时间不详,但应是他在山居生活时所作,结合自身经历,借和韵的方式表达自己对仕途的感慨以及对山居景色的喜爱。
《次韵乐天山居》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗的前半部分将自己早年未能选择务农,勉强学儒却仕途不顺的经历进行对比,突出了仕途的艰难;后半部分用山居景色的优美与居所的“幽寂”形成对比,强调了景色的独特。 比喻 :“遥峰窣堵似屏展”把山峰比作屏风,形象地描绘出山峰的连绵和壮观;“近岸拒霜如锦铺”将木芙蓉比作锦绣,生动地展现了花朵盛开的艳丽。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过...