和陶渊明饮酒诗 其一九

这首诗围绕古人对出仕与归隐的选择展开讨论，对比了仕者与隐者的不同，强调了归隐生活的自在以及权势地位的不可恃，表达了诗人对归隐生活的认同和向往。

• “昔人揣才力，宁隠不愿仕”：
  • 字词：“揣”，估量；“宁……不……”，表示选择，宁愿……也不……。
  • 句意：过去的人估量自己的才力，宁愿选择归隐也不愿意出仕为官。
• “仕者要及物，隠者止为己”：
  • 字词：“及物”，惠及他人、社会；“止”，只。
  • 句意：出仕为官的人要惠及他人和社会，归隐的人只是为了自己。
• “禄丰责已重，外劳中愧耻”：
  • 字词：“禄丰”，俸禄丰厚；“外劳”，在外操劳事务；“中愧耻”，内心感到惭愧羞耻。
  • 句意：俸禄丰厚时责任也重大，在外操劳事务，内心还会有惭愧羞耻之感。
• “何如未仕时，优游安井里”：
  • 字词：“何如”，哪里比得上；“优游”，悠闲自在；“井里”，乡里，家乡。
  • 句意：哪里比得上没有出仕的时候，在家乡悠闲自在地生活。
• “吾观隠者传，沉湎亦见纪”：
  • 字词：“隠者传”，记载隐士事迹的传记；“沉湎”，沉溺；“见纪”，被记载。
  • 句意：我看记载隐士事迹的传记，隐士沉溺于某些事也有被记载下来的。
• “而于公卿辈，小累讥不止”：
  • 字词：“公卿辈”，指达官贵人；“小累”，小的过失；“讥不止”，不停地被讥讽。
  • 句意：而对于达官贵人来说，有一点小的过失就会被不停地讥讽。
• “布衣有真乐，势位何足恃”：
  • 字词：“布衣”，平民百姓；“势位”，权势地位；“何足恃”，哪里值得依靠。
  • 句意：平民百姓有真正的快乐，权势地位哪里值得依靠呢。

过去的人估量自己的才力，
宁愿归隐也不愿去做官。
出仕的人要惠及他人社会，
归隐的人只为自己而活。
俸禄丰厚责任也跟着重大，
在外操劳内心还觉惭愧。
哪比得上没出仕的时候啊，
在家乡悠闲自在地生活。
我看记载隐士的那些传记，
隐士沉溺之事也有被记。
而达官贵人有一点小错，
就会遭到人们不停讥讽。
平民百姓有真正的快乐，
权势地位哪值得去依靠。

滕岑生活在南宋时期，当时政治局势复杂，官场斗争激烈。在这样的背景下，一些文人面对仕途的艰难和官场的污浊，开始重新思考人生的选择。滕岑此诗便是借古人出仕与归隐的话题，表达自己对当时社会现象的看法和个人的人生追求。具体创作时间虽难以确定，但应是他在对人生有所感悟后所作，体现了他对归隐生活的一种精神向往。

• 表现手法：
  • 对比手法：诗中多处运用对比，如将“仕者”和“隐者”进行对比，突出了两者不同的追求和生活状态；又将“隐者”的小缺点与“公卿辈”的小过失所遭受的不同对待进行对比，进一步强调了权势地位带来的压力和束缚。通过这些对比，鲜明地表达了诗人对归隐生活的推崇。
  • 引用典故：提到“隐者传”，引用了记载隐士事迹的典故，增强了诗歌的文化底蕴和说服力，使观点更具历史依据。
• 语言特色：语言质朴自然，通俗易懂，没有过多华丽的辞藻修饰，以简洁明了的语言阐述了深刻的人生道理，体现了诗歌的直白性和实用性。
• 思想表达：整首诗围绕出仕与归隐的主题展开，层次清晰，逻辑严密。先提出古人的选择，接着分析仕者的困境，再以隐者和公卿的不同遭遇进行论证，最后得出“布衣有真乐，势位何足恃”的结论，思想表达连贯且有深度，展现了诗人对人生价值的思考和独特见解。