和陶渊明饮酒诗 其六

· 滕岑

古人不可见,滔滔天下是。
渊明舍之归,惜此三径毁。
樽中幸有酒,饮事付自尔。
我观饮酒诗,信矣质而绮。

简要说明

这首诗表达了诗人对古人陶渊明的追慕之情。诗中感慨古人难见、世风日下的现状,以陶渊明归隐之事为榜样,展现出对田园生活与饮酒赋诗之乐的向往,同时高度评价了陶渊明饮酒诗质朴而绮丽的风格。

逐句注释

  • “古人不可见,滔滔天下是”:
    • 字词:“古人”,指陶渊明;“滔滔”,本形容水流浩荡,这里形容不良的社会风气到处都是。
    • 句意:像陶渊明那样的古人已经难以见到了,如今这世上到处都是不良的风气。
  • “渊明舍之归,惜此三径毁”:
    • 字词:“渊明”,即陶渊明;“三径”,西汉末年,兖州刺史蒋诩隐居后,在院里竹下开辟三径,只与求仲、羊仲来往。后来,三径便成了隐士住处的代称。
    • 句意:陶渊明舍弃了这不良的社会,回到田园,可惜那隐居的居所可能已经荒废了。
  • “樽中幸有酒,饮事付自尔”:
    • 字词:“樽”,酒杯;“自尔”,自然,随意。
    • 句意:幸好酒杯中有酒,饮酒之事就随意进行吧。
  • “我观饮酒诗,信矣质而绮”:
    • 字词:“质而绮”,质朴而绮丽。南朝梁代萧统评价陶渊明的诗“其文章不群,辞采精拔,跌宕昭彰,独超众类,抑扬爽朗,莫之与京。横素波而傍流,干青云而直上。语时事则指而可想,论怀抱则旷而且真。加以贞志不休,安道苦节,不以躬耕为耻,不以无财为病,自非大贤笃志,与道污隆,孰能如此乎!余爱嗜其文,不能释手,尚想其德,恨不同时。故更加搜求,粗为区目。白璧微瑕,惟在《闲情》一赋,扬雄所谓劝百而讽一者,卒无讽谏,何必摇其笔端?惜哉!无是可也。并粗点定其传,编之于录。尝谓有能读渊明之文者,驰竞之情遣,鄙吝之意祛,贪夫可以廉,懦夫可以立,岂止仁义可蹈,亦乃爵禄可辞,不必傍游太华,远求柱史,此亦有助于风教也。”“质而绮,癯而腴”也是对陶诗的评价。
    • 句意:我读陶渊明的《饮酒》诗,确实觉得它质朴而绮丽。

现代译文

像陶渊明那样的古人已难以见到,
如今这世上到处都是不良风气。
陶渊明舍弃这污浊尘世归田园,
可惜那隐居的小径可能已荒废。
幸好酒杯中还有美酒可饮,
饮酒之事就随性自然而为。
我品读陶渊明的《饮酒》诗篇,
果然是质朴之中透着绮丽之美。

创作背景

滕岑生活在南宋时期,当时社会局势动荡,世风浮躁。诗人可能有感于社会现实,追慕陶渊明不与世俗同流合污的品格,于是写下此诗以表达自己对古人的向往和对社会现状的不满。同时,通过和陶渊明的饮酒诗,进一步抒发自己的人生感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用“三径”的典故,使诗歌更具文化内涵,也生动地表达了诗人对陶渊明隐居生活的向往。
    • 借古抒怀:以陶渊明的事迹和其《饮酒》诗为依托,抒发自己对现实的感慨和对古人的追慕,使情感表达更为含蓄深沉。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“古人不可见,滔滔天下是”,直接表达出对世风的不满和对古人的怀念。
  • 意境营造:整首诗营造出一种古朴、深沉的意境。通过对古人的追思和对饮酒之事的感慨,让读者感受到诗人在喧嚣尘世中渴望宁静、追求精神超脱的心境。

常见问题

《和陶渊明饮酒诗 其六》的作者和朝代是什么?

《和陶渊明饮酒诗 其六》的作者是滕岑,页面按宋作品展示。

《和陶渊明饮酒诗 其六》主要写了什么?

这首诗表达了诗人对古人陶渊明的追慕之情。诗中感慨古人难见、世风日下的现状,以陶渊明归隐之事为榜样,展现出对田园生活与饮酒赋诗之乐的向往,同时高度评价了陶渊明饮酒诗质朴而绮丽的风格。

《和陶渊明饮酒诗 其六》的创作背景是什么?

滕岑生活在南宋时期,当时社会局势动荡,世风浮躁。诗人可能有感于社会现实,追慕陶渊明不与世俗同流合污的品格,于是写下此诗以表达自己对古人的向往和对社会现状的不满。同时,通过和陶渊明的饮酒诗,进一步抒发自己的人生感慨。

《和陶渊明饮酒诗 其六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用“三径”的典故,使诗歌更具文化内涵,也生动地表达了诗人对陶渊明隐居生活的向往。 借古抒怀 :以陶渊明的事迹和其《饮酒》诗为依托,抒发自己对现实的感慨和对古人的追慕,使情感表达更为含蓄深沉。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“古人不可见,滔滔天下是”,直接表达出对世风的不满和对古人的怀念。...