这首诗以“拄杖”为主题,诗人通过回忆拄杖陪伴自己走过艰难险阻的过往,表达了对拄杖的感激之情,同时也展现出自身当下慵懒的状态,体现出一种对生活的感慨和豁达。
拄杖
久矣相随若弟昆,周全险阻可须论。
断桥测水露半影,野路擉泥留乱痕。
痴坐自怜今日懒,颠持敢忘昔年恩。
得君分付吾何恨,休向林间打睡门。
断桥测水露半影,野路擉泥留乱痕。
痴坐自怜今日懒,颠持敢忘昔年恩。
得君分付吾何恨,休向林间打睡门。
简要说明
逐句注释
- “久矣相随若弟昆,周全险阻可须论”:
- 字词:“弟昆”,即兄弟;“周全”,帮助、照顾;“可须论”,哪里需要说。
- 句意:长久以来和你相伴就像兄弟一样,你帮我度过那么多艰难险阻,这都不必细说了。
- “断桥测水露半影,野路擉泥留乱痕”:
- 字词:“测水”,试探水的深浅;“擉泥”,戳进泥里。
- 句意:在断桥上用你试探水的深浅,你露出水中的半个影子;在野路上你戳进泥里留下杂乱的痕迹。
- “痴坐自怜今日懒,颠持敢忘昔年恩”:
- 字词:“痴坐”,呆呆地坐着;“颠持”,拿着你(拄杖)东倒西歪地行走;“敢忘”,怎敢忘记。
- 句意:我呆呆地坐着,自己都可怜自己今天这么慵懒,但是我怎敢忘记你往年对我的恩情。
- “得君分付吾何恨,休向林间打睡门”:
- 字词:“分付”,托付、陪伴;“打睡门”,打盹。
- 句意:有你一直陪伴着我,我还有什么遗憾呢,你也别在林间打盹了。
现代译文
长久以来你和我相伴如同兄弟,
帮我度过艰难险阻不必细言。
在断桥上你试探水时露出半影,
在野路上你戳进泥里留乱痕。
我呆呆坐着可怜自己今日慵懒,
怎敢忘记你往昔对我的恩情。
有你陪伴我还有什么可遗憾,
别在林间打盹咱们继续前行。
创作背景
滕岑是南宋诗人,他一生仕途坎坷,常游历各地。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中内容推测,可能是他在某次游历途中,因自身状态慵懒且回忆起拄杖一直以来的陪伴而有感而发。在他的游历生涯中,拄杖是重要的伙伴,帮助他走过了许多艰难的路途,从而激发了他创作此诗来表达对拄杖的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人手法:诗人将拄杖拟人化,视其为“弟昆”,赋予它人的情感和行为,如“周全险阻”“得君分付”等,生动地表达了与拄杖之间亲密的关系和深厚的情感。
- 对比手法:“痴坐自怜今日懒”与“颠持敢忘昔年恩”形成对比,体现出诗人当下慵懒的状态与对拄杖过去恩情的铭记,突出了诗人内心复杂的情感。
- 语言特色:语言质朴自然,如口语般亲切,没有过多华丽的辞藻,但却能真切地传达出诗人的情感。像“可须论”“敢忘”等表述,直白而又深情。
- 意境营造:诗中描绘了断桥、野路等场景,营造出一种略带孤寂的游历氛围。通过对拄杖的描写和自身状态的叙述,展现出诗人在旅途中的感慨和对生活的思考,使读者能感受到诗人与拄杖之间相互陪伴、相互依存的深厚情谊。
常见问题
《拄杖》的作者和朝代是什么?
《拄杖》的作者是滕岑,页面按宋作品展示。
《拄杖》主要写了什么?
这首诗以“拄杖”为主题,诗人通过回忆拄杖陪伴自己走过艰难险阻的过往,表达了对拄杖的感激之情,同时也展现出自身当下慵懒的状态,体现出一种对生活的感慨和豁达。
《拄杖》的创作背景是什么?
滕岑是南宋诗人,他一生仕途坎坷,常游历各地。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中内容推测,可能是他在某次游历途中,因自身状态慵懒且回忆起拄杖一直以来的陪伴而有感而发。在他的游历生涯中,拄杖是重要的伙伴,帮助他走过了许多艰难的路途,从而激发了他创作此诗来表达对拄杖的情感。
《拄杖》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人手法 :诗人将拄杖拟人化,视其为“弟昆”,赋予它人的情感和行为,如“周全险阻”“得君分付”等,生动地表达了与拄杖之间亲密的关系和深厚的情感。 对比手法 :“痴坐自怜今日懒”与“颠持敢忘昔年恩”形成对比,体现出诗人当下慵懒的状态与对拄杖过去恩情的铭记,突出了诗人内心复杂的情感。 语言特色 :语言质朴自然,如口语般亲切,没有过多华丽的辞藻,但却...